《韩子师尚书致仕》 张镃

男人出去的地方没有两条，强迫自己区分儿童痴呆。
鹿门庞老不愿意做官，名声与诸葛亮争奔驰。
天子从我这易得，脚步声已到黄金埠。
堂堂文章称赞动北极星，世代长策回研究。
攀辕躺在车道过去人事，以前作州重出现的。
万人祝您还在罢了，拜后爵土同封薪。
绪多间发出如此，功业盛著有什么疑问。
仙风却与神仙期，泛苔涉霅不久幽奇。
洞天白石人没有减少，除茅植树亲自指挥。
山灵地太太答应时秘，恰好与八座供娱乐游戏。
人间台榭难顿著，在战胜朝向真天施。
霞清晨雾夜更护闪耀，鸥朋鹭导欣曲折。
乡来韩国一定要现在又来，飞行云入步长相伴。
上奏章请求一生也有，头发脱落牙齿和要做什么。
公未五十才脸红，勇敢退还需要计划老龟。
九重赞赏宠爱特殊职责，百官动色卢钦规。
镃的灰尘鞅方控制，先德没有报答鬓已丝。
高节凛凛端可以学习，敲门粮食局休千里把，
一艘船叫月亮从鸱夷。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

hán zi shī shàng shū zhì shì
韩子师尚书致仕

zhàng fū chū chù wú liǎng qí, qiáng zì fēn bié ér tóng chī.
丈夫出处无两岐，强自分别儿童痴。
lù mén páng lǎo bù yuàn shì, míng yǔ zhū gě zhēng qū chí.
鹿门庞老不愿仕，名与诸葛争驱驰。
tiān zǐ cóng chén qǐ yì dé, lǚ shēng yǐ zhì huáng jīn chí.
天子从臣岂易得，履声已至黄金墀。
táng táng wén yù dòng chén jí, yì shì cháng cè guī lùn sī.
堂堂文誉动宸极，奕世长策归论思。
pān yuán wò zhé xī rén shì, qián rì zuò zhōu zhòng jiàn zhī.
攀辕卧辙昔人事，前日作州重见之。
wàn kǒu zhù gōng yóu zài ěr, bài hòu jué tǔ tóng fēng qí.
万口祝公犹在耳，拜后爵土同封蕲。
xù yú jiān fā yǒu rú cǐ, gōng yè shèng zhe yōng hé yí.
绪余间发有如此，功业盛著庸何疑。
xiān fēng què yǔ sōng qiáo qī, fàn sháo shè zhà xún yōu qí.
仙风却与松乔期，泛苕涉霅寻幽奇。
dòng tiān bái shí rén wèi shěng, jiǎn máo zhí shù qīn zhǐ huī.
洞天白石人未省，翦茅植树亲指麾。
shān líng dì yù xǔ shí mì, qià yǔ bā zuò gōng yú xī.
山灵地妪许时秘，恰与八座供娱嬉。
rén jiān tái xiè nán dùn zhe, lín shèng xiàng bèi zhēn tiān shī.
人间台榭难顿著，临胜向背真天施。
xiá chén wù xī gèng hù yào, ōu péng lù dǎo xīn wēi yí.
霞晨雾夕更护耀，鸥朋鹭导欣逶迤。
xiāng lái hán bì jīn fù lái, fēi yún rù bù cháng xiāng suí.
乡来韩必今复来，飞云入步长相随。
shàng zhāng qǐ shēn shì yì yǒu, fā luò chǐ hàn jiāng hé wéi.
上章乞身世亦有，发落齿撼将何为。
gōng wèi wǔ shí fāng zhū yán, yǒng tuì xī qí móu qí guī.
公未五十方朱颜，勇退奚俟谋耆龟。
jiǔ zhòng jiā shǎng chǒng shū zhí, bǎi pì dòng sè qīn qīng guī.
九重嘉赏宠殊职，百辟动色钦清规。
zī yě chén yāng fāng jī mí, xiān dé wèi bào bìn yǐ sī.
镃也尘鞅方羁縻，先德未报鬓已丝。
gāo jié lǐn lǐn duān kě shī, kòu mén liáng shi jú xiū qiān lǐ jī,
高节凛凛端可师，扣门粮食局休千里齎，
yī gě jiào yuè cóng chī yí.
一舸叫月从鸱夷。