诗词 | 《昭君词》 赵文 |
释义 | 《昭君词》 赵文
宋代
赵文
蜀江洗妍姿,万里献君王。
君王不我幸,弃置何怨伤。 君王要宁胡,借问谁能行。 女伴各惧怯,畏此道路长。 慨然欲自往,讵忍别恩光。 倘于国有益,尚胜死空房。 行行涉沙漠,风霜落红妆。 得为胡阏氏,揣分已过当。 单于感汉恩,边境得安康。 一朝所天死,掩泣涕沾裳。 胡俗或妻母,何异豺与狼。 仰天自引决,爱此夫妇网。 大忠与大义,二者俱堂堂。 可怜千古无人说,只道琵琶能断肠。 《昭君词》赵文 翻译、赏析和诗意
蜀江洗妍姿,万里献给君王。 君王不我到,抛弃怨恨什么伤害。 君王要宁胡,请问这是谁能做。 女伴们都害怕,害怕这道路长。 感慨自己想去,怎么忍心另外恩光。 如果对国家有好处,还胜死空房。 走涉过沙漠,风霜落红妆。 得到为胡阏氏,估计分别已超过该。 单于感汉的恩德,边境得以安康。 一朝所天死,掩泪水沾湿衣裳。 胡俗或妻子的母亲,有什么区别豺和狼。 仰天自杀,爱这夫妻网。 忠诚与大意义,二者都堂堂。 可怜千古无人说,只道琵琶能断肠。 * 此部分翻译来自Baidu,仅供参考 《昭君词》赵文 拼音读音zhāo jūn cí shǔ jiāng xǐ yán zī, wàn lǐ xiàn jūn wáng. 网友评析 |
随便看 |
|
国文网提供中国古诗词及汉语字词大全,包括历代古诗词原文欣赏、经典翻译、鉴赏评论及字词释义,是语言学习的有利工具。