《用前人代二子用前韵来谢韵》 陈著

苍天根本没有做，乌兔争飞驰。
今天是什么日子，谁敲门和与伏羲。
举目万感集，秋风黍离离。
人生能有多少，梦境蜘蛛营丝。
或者用煮自己出售，像我这样多变。
或者用舌头交战，纵横比秦仪。
也有的事旷达，蜕形慕安期。
不就逃避空虚，灰心从闍梨。
不说古代圣贤，从有天根基。
为自己不是为人，持续学习和积累资产。
不废一天修，也许老志熙。
世远教法散，有认识到后退的。
试看训符读，道义不以规矩。
贵贱何足道，而就白白浪费辞。
进学去解释，诗容易分花卉奇。
安贫以知天命，妻子儿子任寒冷饥饿。
随后及行艺，回头想中有司。
没有忘记或名经，荆棘蒺藜……。
堂堂山斗望，为探讨那样卑。我的老师我
孔子，曾子而子思。
以至求学时。
时光电一抹，
圣疯狂几乎很危险。
百行孝为本，
气下色愉快乐。
极而明察天地，
开端从齐眉。
苦语协助规范，
一洗时化妆油。
努力再努力旃旗，
不要重老人大悲。
还用从警省，
就给我孩子们。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

yòng qián rén dài èr zi yòng qián yùn lái xiè yùn
用前人代二子用前韵来谢韵

cāng cāng běn wú wéi, wū tù zhēng fēi chí.
苍苍本无为，乌兔争飞驰。
jīn rì wèi hé rì, shuí kòu hé yǔ xī.
今日为何日，谁叩和与羲。
jǔ mù wàn gǎn jí, qiū fēng shǔ lí lí.
举目万感集，秋风黍离离。
rén shēng néng jǐ hé, mèng jìng zhū yíng sī.
人生能几何，梦境蛛营丝。
huò yǐ pēng zì shòu, biàn zhà rú yāng sī.
或以烹自售，变诈如鞅斯。
huò yǐ shé jiāo zhàn, zòng héng rú qín yí.
或以舌交战，纵横如秦仪。
yì huò shì kuàng dá, tuì xíng mù ān qī.
亦或事旷达，蜕形慕安期。
bù zé táo kōng xū, huī xīn cóng dū lí.
不则逃空虚，灰心从闍梨。
bù yuē gǔ shèng xián, zì yǒu tiān gēn jī.
不曰古圣贤，自有天根基。
wèi jǐ fēi wéi rén, jī xué rú jī zī.
为己非为人，积学如积赀。
fú fèi yī rì qì, shù jī bǎi zhì xī.
弗废一日葺，庶几百志熙。
shì yuǎn jiào fǎ sàn, yǒu shí rú tuì zhī.
世远教法散，有识如退之。
shì guān xùn fú dú, dào yì bù yǐ guī.
试观训符读，道义不以规。
guì jiàn hé zú yún, ér nǎi tú fèi cí.
贵贱何足云，而乃徒费辞。
jìn xué yǐ wéi jiě, shī yì fēn pā qí.
进学以为解，诗易分葩奇。
ān pín yǐ zhī mìng, qī ér rèn hán jī.
安贫以知命，妻儿任寒饥。
jì ér jí xíng yì, gù yù zhōng yǒu sī.
既而及行艺，顾欲中有司。
wèi wàng huò míng jìng, jīng jí cí.
未忘或名径，□□荆棘茨。
táng táng shān dòu wàng, wèi lùn rú bǐ bēi.
堂堂山斗望，为论如彼卑。
wú shī wú kǒng zǐ, zēng zǐ ér zi sī.
吾师吾孔子，曾子而子思。
yǐ zhì xiàng xué shí.
以至向学时。
guāng yīn diàn yī mǒ,
光阴电一抹，
shèng kuáng jǐ shén wēi.
圣狂几甚危。
bǎi xíng xiào wèi běn,
百行孝为本，
qì xià sè yú yí.
气下色愉怡。
jí ér chá tiān dì,
极而察天地，
zào duān zì qí méi.
造端自齐眉。
kǔ yǔ zàn yì fāng,
苦语赞义方，
yī xǐ shí zhuāng zhī.
一洗时妆脂。
miǎn zhān fù miǎn zhān,
勉旃复勉旃，
wù zhòng lǎo dà bēi.
勿重老大悲。
hái yǐ zì jǐng shěng,
还以自警省，
jiù shì wú zhū ér.
就示吾诸儿。