《赠朱道人》 王柏

道人跨鹤遍天涯，壮观绝景收拾回家。
点点头濡墨茅草屋下，乘兴吐出胸中奇。
百尺生绡冰样干净，落笔一埽风雨奔驰。
远水拍天穷万折，怪石瘠确蹲如。
槎石古树蛟龙跑，断云寂寞没有心飞。
淡妆浓抹往你脸上，天梯石栈猿猴悲伤。
野骑兵残和尚小桥险，酒帘捕鱼船摇斜晖。
生绡有限意难尽，独自坐着静境窥视天机。
怎么知道大自然无尽藏，跑会笔底无盈亏。
射洪川幅不是我有，又派张你一百个供指挥。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

zèng zhū dào rén
赠朱道人

dào rén kuà hè biàn tiān yá, wěi guān jué jǐng shōu shí guī.
道人跨鹤遍天涯，伟观绝景收拾归。
diǎn tóu rú mò máo wū xià, chéng xìng tǔ chū xiōng zhōng qí.
点头濡墨茅屋下，乘兴吐出胸中奇。
bǎi chǐ shēng xiāo bīng yàng jié, luò bǐ yī sào fēng yǔ chí.
百尺生绡冰样洁，落笔一埽风雨驰。
yuǎn shuǐ pāi tiān qióng wàn zhé, guài shí qiāo què dūn xióng pí.
远水拍天穷万折，怪石硗确蹲熊罴。
chá shí gǔ mù jiāo lóng zǒu, duàn yún jì mò wú xīn fēi.
槎石古木蛟龙走，断云寂寞无心飞。
dàn zhuāng nóng mǒ xī zǐ miàn, tiān tī shí zhàn yuán náo bēi.
淡妆浓抹西子面，天梯石栈猿猱悲。
yě qí cán sēng xiǎo qiáo xiǎn, jiǔ lián yú zhào yáo xié huī.
野骑残僧小桥险，酒帘渔棹摇斜晖。
shēng xiāo yǒu xiàn yì nán jǐn, wù zuò jìng jìng kuī tiān jī.
生绡有限意难尽，兀坐静境窥天机。
qǐ zhī zào huà wú jìn cáng, bēn huì bǐ dǐ wú yíng kuī.
岂知造化无尽藏，奔会笔底无盈亏。
shè hóng chuān fú fēi wǒ yǒu, qiě qiǎn chǔ jūn bǎi bèi gōng zhǐ huī.
射洪川幅非我有，且遣楮君百辈供指麾。