《巾山》 楼钥

两个鳌贔屭随着西行，势必想吸尽西江清。
是围绕以千丈城，想去不去怎么不灵验。
化为青山镇东溟，首冠窣堵双峥嵘。
安车从东高兴欢迎，笑着指着鳌背同来登。
春残雨足绿阴成，鸟儿相和谐的声音咿呜呜。
从半山经小亭，仰望巨石扶轩楹。
千山万山拥有翠屏，阴霾扫静纤云兴。
翠微峰下有长江横，滔滔不绝不尽千古情。
广轩俯瞰万瓦平，好地方清晰堪出名。
雪蓬蹙云连曲肱，白蚁土堆栖息蜂房残和尚。
扶着栏杆再上两三层，看一看物无遗形。
从靠不满足茗碗倾斜，长啸两侧清风生。
父母非常怡轮为停止，我也色笑喜不胜。
希望我父母都长寿，当瞳炼颜华发星，
这样两峰相对青。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

jīn shān
巾山

liǎng áo bì xì suí xī xíng, shì yù xī jìn xī jiāng qīng.
两鳌贔屭随西行，势欲吸尽西江清。
shì shuí liáo yǐ qiān zhàng chéng, yù qù bù qù qǐ bù líng.
是谁缭以千丈城，欲去不去岂不灵。
huà wéi qīng shān zhèn dōng míng, shǒu guān sū dǔ shuāng zhēng róng.
化为青山镇东溟，首冠窣堵双峥嵘。
ān yú cóng dōng xǐ féng yíng, xiào zhǐ áo bèi tóng lái dēng.
安舆从东喜逢迎，笑指鳌背同来登。
chūn cán yǔ zú lǜ yīn chéng, shān niǎo xiāng hè shēng yī yīng.
春残雨足绿阴成，山鸟相和声咿嘤。
zì cóng bàn shān jīng xiǎo tíng, yǎng wàng jù shí fú xuān yíng.
自从半山经小亭，仰望巨石扶轩楹。
qiān shān wàn shān yōng cuì píng, yīn mái sǎo jìng xiān yún xìng.
千山万山拥翠屏，阴霾扫静纤云兴。
cuì wēi xià yǒu cháng jiāng héng, gǔn gǔn bù jìn qiān gǔ qíng.
翠微下有长江横，衮衮不尽千古情。
guǎng xuān fǔ kàn wàn wǎ píng, jiā chù lì lì kān zhǐ míng.
广轩俯瞰万瓦平，佳处历历堪指名。
xuě péng cù yún lián qū gōng, fēng fáng yǐ dié qī cán sēng.
雪蓬蹙云连曲肱，蜂房蚁垤栖残僧。
fú lán gèng shàng sān liǎng céng, yī lǎn wù xiàng wú yí xíng.
扶栏更上三两层，一览物象无遗形。
cóng yǐ wèi yàn míng wǎn qīng, cháng xiào liǎng yè qīng fēng shēng.
从倚未厌茗椀倾，长啸两腋清风生。
qīn yán shén yí lún wèi tíng, wǒ yì sè xiào xǐ bù shèng.
亲颜甚怡轮为停，我亦色笑喜不胜。
yuàn wǒ shuāng qīn jù xiá líng, fāng tóng liàn yán huá fà xīng,
愿我双亲俱遐龄，方瞳炼颜华发星，
rú cǐ liǎng fēng xiāng duì qīng.
如此两峰相对青。