《范丞相生日》 吴芾

天启中兴运，世间人时生。
岘山钟气象，汉水作精神。
文采倾倒场屋顶，声教高耸绅士。
千言医国策略，有一天把你自己。
平步登黄阁，我忠诚和紫宸。
圣心资助启发，帝王大业靠经营。
疑疑文章伯，常常是社稷之臣。
威名传播异域，德泽遍人民。
相越风流在，回到秦国的意思气伸。
有才一起提拔，无事不查询。
十年一天路，三年水乡滨。
宵衣正在念远，黑色是且行春。
让下面的人都很高兴，风吹风气从淳。
一刚刚沐浴惠，旧仁义四海。
期待着看到飞回诏，秉国钧重麻烦。
从容扶日车，慷慨扫荡边境。
为相贤如此，当朝廷相信绝伦。
邦人逢生日，和气满满城门。
贵极才三年，冬季来开始浃辰。
愿随灵寿杖，千年看庄椿。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

fàn chéng xiàng shēng rì
范丞相生日

tiān qǐ zhōng xīng yùn, shí shēng jiān shì rén.
天启中兴运，时生间世人。
xiàn shān zhōng qì xiàng, hàn shuǐ fù jīng shén.
岘山钟气象，汉水赋精神。
wén cǎi qīng chǎng wū, shēng yóu sǒng jìn shēn.
文采倾场屋，声猷耸缙绅。
qiān yán yī guó cè, yī rì zhì jūn shēn.
千言医国策，一日致君身。
píng bù dēng huáng gé, gū zhōng jié zǐ chén.
平步登黄阁，孤忠结紫宸。
shèng xīn zī qǐ wò, dì yè lài jīng lún.
圣心资启沃，帝业赖经纶。
yí yí wén zhāng bó, cháng cháng shè jì chén.
嶷嶷文章伯，常常社稷臣。
wēi míng téng yì yù, dé zé biàn sī mín.
威名腾异域，德泽遍斯民。
xiāng yuè fēng liú zài, guī qín yì qì shēn.
相越风流在，归秦意气伸。
yǒu cái jù zhuó yòng, mí shì bù zī xún.
有才俱擢用，靡事不咨询。
shí zài kōng tiān lù, sān nián zé guó bīn.
十载空天路，三年泽国滨。
xiāo yī fāng niàn yuǎn, zào gài qiě xíng chūn.
宵衣方念远，皂盖且行春。
lìng xià rén xián xǐ, fēng xíng sú zì chún.
令下人咸喜，风行俗自淳。
yī fāng xīn mù huì, sì hǎi jiù yī rén.
一方新沐惠，四海旧依仁。
zhù jiàn fēi hái zhào, zhòng fán bǐng guó jūn.
伫见飞还诏，重烦秉国钧。
cóng róng fú rì gǔ, kāng kǎi sǎo biān chén.
从容扶日毂，慷慨扫边尘。
wèi xiāng xián rú cǐ, dāng cháo xìn jué lún.
为相贤如此，当朝信绝伦。
bāng rén féng dàn rì, hé qì mǎn chéng yīn.
邦人逢诞日，和气满城闉。
guì jí cái sān jì, dōng lái shǐ jiā chén.
贵极才三纪，冬来始浃辰。
yuàn suí líng shòu zhàng, qiān suì yuè zhuāng chūn.
愿随灵寿杖，千岁阅庄椿。