《送子威兄钤兵池阳》 曹勋

伊从前侍伯父亲，一官尉池。
当时年方九龄，读书不知道方。
在现在到五年，雪白须须霜。
兹喜欢大哥官，铃兵总军事行动。
一向风出韬略，可与猛兽禀闳纲。
小测试部署努力，著鞭扬荣光。
青林脱幽壳，浓绿色居住残香。
起我水说心，还把朝市忙。
齐山上天空碧蓝，九华山俨珪璋。
紫岩纸敲冰，说叶供展张。
清江晴远目，船帆下沧浪。
林泉制作好游戏，为您发天收藏。
伯父当年所面临，天河敞开天上的云彩。
琳琅声鸣球，往往在僧坊。
为什么应当严厉询问，就与磨珉苍。
甘蔗在门上，能工作时间长。
仙舟到初夏，从家里到清凉。
毫发尘土境，海运向南飞翔。
兄弟各自垂白，对离热中肠。
原说养浩然，当时整个黄金酒杯。
因风托素鳍，菰蒲乡找我。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

sòng zi wēi xiōng qián bīng chí yáng
送子威兄钤兵池阳

yī xī shì bó fù, yī guān wèi chí yáng.
伊昔侍伯父，一官尉池阳。
shí nián fāng jiǔ líng, dú shū wèi zhī fāng.
时年方九龄，读书未知方。
yú jīn shè wǔ jì, pó rán xū xū shuāng.
於今涉五纪，皤然须须霜。
zī xǐ bó xiōng guān, qián bīng zǒng róng háng.
兹喜伯兄官，钤兵总戎行。
sù fēng chū tāo lüè, pí xiū bǐng hóng gāng.
素风出韬略，貔貅禀闳纲。
xiǎo shì bù lēi qín, zhe biān yáng róng guāng.
小试部勒勤，著鞭扬荣光。
qīng lín tuō yōu tuò, nóng lǜ qī cán fāng.
青林脱幽箨，浓绿栖残芳。
qǐ yǔ shuǐ yún xīn, shàng jū cháo shì máng.
起予水云心，尚拘朝市忙。
qí shān shàng qióng bì, jiǔ huá yǎn guī zhāng.
齐山上穹碧，九华俨珪璋。
zǐ yán chǔ qiāo bīng, yún yè gōng zhǎn zhāng.
紫岩楮敲冰，云叶供展张。
qīng jiāng jì yuǎn mù, fān qiáng xià cāng láng.
清江霁远目，帆樯下沧浪。
lín quán zuò jiā yóu, wèi gōng fā tiān cáng.
林泉作佳游，为公发天藏。
bó fù xī suǒ lín, yún hàn pī tiān zhāng.
伯父昔所临，云汉披天章。
lín láng jiá míng qiú, wǎng wǎng tí sēng fāng.
琳琅戛鸣球，往往题僧坊。
hé dāng qiè fǎng wèn, biàn yǔ mó mín cāng.
何当切访问，便与磨珉苍。
zhè yú mén hù jiān, néng shì suì yuè zhǎng.
蔗於门户间，能事岁月长。
xiān zhōu shè chū xià, fú jiā jí qīng liáng.
仙舟涉初夏，浮家及清凉。
háo jǔ chén tǔ jìng, hǎi yùn tú nán xiáng.
毫举尘土境，海运图南翔。
xiōng dì gè chuí bái, yǔ lí rè zhōng cháng.
兄弟各垂白，语离热中肠。
yuán yán yǎng hào rán, shí jǔ huáng jīn shāng.
原言养浩然，时举黄金觞。
yīn fēng tuō sù qí, fǎng wǒ gū pú xiāng.
因风托素鳍，访我菰蒲乡。