《遣怀》 刘基

天鹅会高风，拂翼凌云彩虹。
蛟龙不得水，修补鳞被涂泥。
只有从前望诸君，一个强大的齐国作战行动。
秦穆伯西戎，采用百里奚。
傅说建筑商岩，太公钓鱼播溪。
韩信吃闲饭，诸葛亮亲自耕犁。
立贤如果没有方，为什么问鸭和油脂。
驱车上太行，高峻不可登。
重云遮蔽层岑，急流冲刷绝荒路。
豺狼挡我吼叫，妖怪向我哭。
回头瞻望九州，想去迷惑东西。
嘉谷委托蔓草，良田养蒿藜。
乘黄避跛鳖，狐貉傲虎貔。
谁说即使沟壑鱼，最后为触藩公羊。
长夜起啸叹，邪气凭我肚脐。
梦登舜苍梧，遥望禹会稽。
琴奏准备回家，天黑时增加很凄惨。
盲飙正浓勃，孤凤将安栖。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

qiǎn huái
遣怀

hóng hú huì gāo fēng, fú yì líng yún ní.
鸿鹄会高风，拂翼凌云霓。
jiāo lóng bù dé shuǐ, qì lín kùn tú ní.
蛟龙不得水，葺鳞困涂泥。
wéi xī wàng zhū jūn, yī zhàn jǔ qiáng qí.
惟昔望诸君，一战举强齐。
qín mù bó xī róng, néng yòng bǎi lǐ xī.
秦穆伯西戎，能用百里奚。
fù shuō zhù shāng yán, tài gōng diào pán xī.
傅说筑商岩，太公钓磻溪。
hán xìn jì shí yǐn, kǒng míng gōng gēng lí.
韩信寄食饮，孔明躬耕犁。
lì xián gǒu wú fāng, hé wèn wù yǔ xǔ.
立贤苟无方，曷问鹜与珝。
qū chē shàng tài xíng, jùn jí bù kě jī.
驱车上太行，峻极不可跻。
zhòng yún bì céng cén, liú lǎo jué huāng qī.
重云蔽层岑，流潦绝荒蹊。
chái láng dāng wǒ háo, chī mèi xiàng wǒ tí.
豺狼当我嗥，魑魅向我啼。
gù zhān wàng jiǔ zhōu, yù qù huò dōng xī.
顾瞻望九州，欲去惑东西。
jiā gǔ wěi màn cǎo, liáng tián yǎng hāo lí.
嘉谷委蔓草，良田养蒿藜。
chéng huáng bì bǒ biē, hú háo jiāo hǔ pí.
乘黄避跛鳖，狐貉骄虎貔。
shuí yán zòng hè yú, jìng wèi chù fān dī.
谁言纵壑鱼，竟为触藩羝。
cháng yè qǐ xiào tàn, xié qì píng wǒ qí.
长夜起啸叹，邪气凭我脐。
mèng dēng shùn cāng wú, yáo wàng yǔ kuài jī.
梦登舜苍梧，遥望禹会稽。
yuán qín zòu jiāng guī, rì mù zēng cǎn qī.
援琴奏将归，日暮增惨凄。
máng biāo zhèng wēng bó, gū fèng jiāng ān qī.
盲飚正滃勃，孤凤将安栖。