《送任逵度支监嵩山崇福宫》 曾巩

汉阳门下士，车骑将军幕府中宾。
志向节操起初都强壮，风流长期更新。
枢院承远亲，郎位继承清尘。
雅淡琴声古，温纯玉本性。
诗书来对策，慈惠起身到人。
淮海撩帷帐久，褒斜谷叱控制频繁。
政平没有横史，刑罚减省了冤民。
汴河路旌旗飘扬出来，吴门带着符节巡视。
持权心如水，待物气如春。
懋德垂承诏，遣荣马上请求辞职。
行高宁被俗，道胜利不担心贫穷。
北断分王琳馆，西归近紫宸。
鸿飞开翅膀，王骥逸圳精神。
却理风景住宅，重寻水石禽。
青篙销鹤怨恨，碧洛见鸥驯服。
老友欣珠联璧合，儒生们羡慕垫巾。
学兼鸿宝不同，兴与赤松亲。
激励留史册，惊传动绅士。
浮云虽然抗意，倾斜席正逢辰。
只怕尊廉退让，丁宁获得软轮。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

sòng rèn kuí dù zhī jiān sōng shān chóng fú gōng
送任逵度支监嵩山崇福宫

hàn yáng mén xià shì, chē qí mù zhōng bīn.
汉阳门下士，车骑幕中宾。
zhì jié chū jiē zhuàng, fēng liú jiǔ gēng xīn.
志节初皆壮，风流久更新。
shū tíng chéng yuǎn pài, láng wèi xí qīng chén.
枢庭承远派，郎位袭清尘。
yǎ dàn qín shēng gǔ, wēn chún yù xìng zhēn.
雅淡琴声古，温纯玉性真。
shī shū lái shè cè, cí huì qǐ lín rén.
诗书来射策，慈惠起临人。
huái hǎi qiān wéi jiǔ, bāo xié chì yù pín.
淮海褰帷久，褒斜叱驭频。
zhèng píng wú héng shǐ, xíng shěng jué yuān mín.
政平无横史，刑省绝冤民。
biàn lù yáng jīng chū, wú mén yōng jié xún.
汴路扬旌出，吴门拥节巡。
chí quán xīn shì shuǐ, dài wù qì rú chūn.
持权心似水，待物气如春。
mào dé chuí chéng zhào, yí róng jù qǐ shēn.
懋德垂承诏，遗荣遽乞身。
xíng gāo níng xì sú, dào shèng bù yōu pín.
行高宁系俗，道胜不忧贫。
běi jué fēn lín guǎn, xī guī jìn zǐ chén.
北绝分琳馆，西归近紫宸。
hóng fēi kāi yǔ yì, jì yì zhèn jīng shén.
鸿飞开羽翼，骥逸圳精神。
què lǐ yān xiá zhái, zhòng xún shuǐ shí qín.
却理烟霞宅，重寻水石禽。
qīng sōng xiāo hè yuàn, bì luò jiàn ōu xún.
青嵩销鹤怨，碧洛见鸥驯。
gù yǒu xīn lián bì, zhū rú mù diàn jīn.
故友欣联璧，诸儒慕垫巾。
xué jiān hóng bǎo yì, xìng yǔ chì sōng qīn.
学兼鸿宝异，兴与赤松亲。
jī quàn liú fāng cè, jīng chuán dòng jìn shēn.
激劝留方册，惊传动缙绅。
fú yún suī kàng yì, zè xí zhèng féng chén.
浮云虽抗意，仄席正逢辰。
zhǐ kǒng zūn lián tuì, dīng níng zhì ruǎn lún.
只恐尊廉退，丁宁致软轮。