《再次韵文潜病起》 晁补之

淮浦见的儿子，春风初著名。
谪仙人很惊讶，有籍白仙境。
晚遇先生直，老朋友心越倾。
一同芸香府，偶坐在华发生。
这样的人从龙性，注意事变章程。
耆酒不受吝啬，身如秋叶轻轻。
自称士人处世，何必冰雪清。
交游满台省，毁誉半王城。
不肯效力俯仰，怕高侮辱鳏惸。
常想到老伊颖，紫蟹羞吴粳稻。
我就击掌和，音同磬随笙。
小人奉慈亲，都曾经小人羹。
寒衣妇女补破绽，学习成绩女娉婷。
天想江海去，心期杨柳青青。
众木结构大厦，豫章靠我支撑。
如子足医国，可容移走得很快。
丹书紫皇告诉，玉篆五岳形。
何必陶隐居，吞霞养纯精。
访道从预先约定，和谐心理期晚龄。
只怕牵俗缘，志大功不成。
息交屏幕妻子，这句话不需要惊慌。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

zài cì yùn wén qián bìng qǐ
再次韵文潜病起

huái pǔ jiàn zhī zǐ, chūn fēng chū cè míng.
淮浦见之子，春风初策名。
pō yà zhé xiān rén, yǒu jí bái yù jīng.
颇讶谪仙人，有籍白玉京。
wǎn yù guǎng wén zhí, lǎo jiāo xīn yù qīng.
晚遇广文直，老交心愈倾。
tóng shēng yún xiāng fǔ, ǒu zuò huá fà shēng.
同升芸香府，偶坐华发生。
sī rén zì lóng xìng, yì biàn nán zhāng chéng.
斯人自龙性，意变难章程。
qí jiǔ bù cī lìn, shēn rú qiū yè qīng.
耆酒不疵吝，身如秋叶轻。
zì yán shì chǔ shì, hé bì bīng xuě qīng.
自言士处世，何必冰雪清。
jiāo yóu mǎn tái shěng, huǐ yù bàn wáng chéng.
交游满台省，毁誉半王城。
bù kěn xiào fǔ yǎng, wèi gāo wǔ guān qióng.
不肯效俯仰，畏高侮鳏惸。
cháng sī lǎo yī yǐng, zǐ xiè xiū wú jīng.
常思老伊颍，紫蟹羞吴粳。
wǒ zhé dǐ zhǎng hé, yīn tóng qìng suí shēng.
我辄抵掌和，音同磬随笙。
xiǎo rén fèng cí qīn, jiē cháng xiǎo rén gēng.
小人奉慈亲，皆尝小人羹。
hán yī fù bǔ zhàn, xué jī nǚ pīng tíng.
寒衣妇补绽，学绩女娉婷。
rì yù jiāng hǎi qù, xīn qī yáng liǔ qīng.
日欲江海去，心期杨柳青。
zhòng mù gòu dà shà, yù zhāng yǐ gū chēng.
众木构大厦，豫章倚孤撑。
rú zi zú yī guó, kě róng yí jí xíng.
如子足医国，可容移疾行。
dān shū zǐ huáng gào, yù zhuàn wǔ yuè xíng.
丹书紫皇告，玉篆五岳形。
hé bì táo yǐn jū, tūn xiá yǎng chún jīng.
何必陶隐居，吞霞养纯精。
fǎng dào zì sù yuē, xié xīn qī mù líng.
访道自素约，谐心期暮龄。
dàn kǒng qiān sú yuán, zhì dà gōng bù chéng.
但恐牵俗缘，志大功不成。
xī jiāo píng qī zǐ, cǐ yǔ bù xū jīng.
息交屏妻子，此语不须惊。