《自谓》 白玉蟾

大自然真小孩，可以问你。
一生贫穷到骨，万感悲伤填胸。
形与神本尘坌，身世界互相联系笼。
怎么能骑玉鳌，轻易地追冥鸿。
锦步四十里，浊呢一石崇。
东阁万张颐，食物一公孙洪。
铜山流鼻水，到了把邓通。
怎么样德行贵，王晞颜师仲弓。
文苑美丽长春，学习海深无穷。
人从泾渭水，我只是夷齐风。
貂皮大衣有什么不同，羊枣远不相同。
人生水上浮萍，世事上游枫。
三想四休，一个笨拙胜过万工。
炎住宅煎杀人，这身体如锅中。
在路上有什么滋味，触意不再仲。
心勺子指着以南，性水处理而东。
炼得自己像鹤，才可以冲秋空。
道人也不穷，朝灌三畦松。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

zì wèi
自谓

zào wù guǒ xiǎo ér, kě dé wèn tiān gōng.
造物果小儿，可得问天公。
yī shēng pín dào gǔ, wàn gǎn bēi tián xiōng.
一生贫到骨，万感悲填胸。
xíng shén běn chén bèn, shēn shì xiàng jī lóng.
形神本尘坌，身世相羁笼。
ān dé qí yù áo, miǎo rán zhuī míng hóng.
安得骑玉鳌，眇然追冥鸿。
jǐn bù sì shí lǐ, zhuó zāi yī shí chóng.
锦步四十里，濁哉一石崇。
dōng gé wàn zhāng yí, bǔ yī gōng sūn hóng.
东阁万张颐，哺一公孙洪。
tóng shān liú chòu quán, dào le mái dèng tōng.
铜山流臭泉，到了埋邓通。
hé rú dé xíng guì, xī yán shī zhòng gōng.
何如德行贵，晞颜师仲弓。
wén yuàn lì cháng chūn, xué hǎi shēn wú qióng.
文苑丽长春，学海深无穷。
rén zì jīng wèi shuǐ, wǒ dàn yí qí fēng.
人自泾渭水，我但夷齐风。
diāo qiú yǒu hé yì, yáng zǎo yuǎn bù tóng.
貂裘有何异，羊枣远不同。
rén shēng shuǐ shàng píng, shì shì jiāng tóu fēng.
人生水上萍，世事江头枫。
sān sī yù sì xiū, yī zhuō shèng wàn gōng.
三思欲四休，一拙胜万工。
yán zhái jiān shā rén, cǐ shēn rú zèng zhōng.
炎宅煎杀人，此身如甑中。
yú dào yǒu suǒ wèi, chù yì wú fù zhòng.
於道有所味，触意无复仲。
xīn biāo zhǐ yǐ nán, xìng shuǐ jué ér dōng.
心杓指以南，性水决而东。
liàn dé shēn rú hè, shǐ kě chōng qiū kōng.
炼得身如鹤，始可冲秋空。
dào rén yì bù pín, cháo guàn sān qí sōng.
道人亦不贫，朝灌三畦松。