《白湖庙二十韵》 刘克庄

灵王妃一女子，瓣香起滨洲。
巨泡虽然延误，旗中央是高俨。
驾风樯浪舶，翻筋斗千秋。
不久大神通，血吃羊一万头。
封爵就很贵，青圭遮珠串。
轮奂模仿皇宫，洗手推荐都是公侯。
始盛自全闽，很快遍及在中国。
静如大海不波，在与神为计划。
营士兵曾秘密祈祷，山越立把囚犯。
难道一定要像麻姑，撒大米人间游玩。
也暗自笑阿环，种桃儿童价。
独自在民赐福，能使每年有秋天。
每到割准时，稚老争劝酬。
坎坎攻打社鼓，呜呜缠蛮唱歌。
常常忌恨孔子去世，豳风不见收。
君谟与渔仲，也不曾四处搜寻。
束皙什么人呢，我想补前贤。
缅怀荔台老人，可惜没有周记述。
别的山难道没有石头，可以用来打磨并且皱。
我老毛穗秃，怎么能斡一万年。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

bái hú miào èr shí yùn
白湖庙二十韵

líng fēi yī nǚ zǐ, bàn xiāng qǐ méi zhōu.
灵妃一女子，瓣香起湄洲。
jù jìn suī jī tiān, qí gài yǎn zhōng liú.
巨浸虽稽天，旗盖俨中流。
jià fēng qiáng làng bó, fān jīn dǒu qiān qiū.
驾风樯浪舶，翻筋斗千秋。
jì ér dà shén tōng, xuè shí yáng wàn tóu.
既而大神通，血食羊万头。
fēng jué suì qí guì, qīng guī bì zhū liú.
封爵遂綦贵，青圭蔽珠旒。
lún huàn nǐ gōng shěng, guàn jiàn jiē gōng hóu.
轮奂拟宫省，盥荐皆公侯。
shǐ shèng zì quán mǐn, é biàn yú qí zhōu.
始盛自全闽，俄遍于齐州。
jìng rú hǎi bù bō, yōu yǔ shén wèi móu.
静如海不波，幽与神为谋。
yíng zú cháng mì dǎo, shān yuè lì xiàn qiú.
营卒尝密祷，山越立献囚。
qǐ bì rú má gū, sā mǐ rén jiān yóu.
岂必如麻姑，撒米人间游。
yì qiè xiào ā huán, zhǒng táo ér tóng jià.
亦窃笑阿环，种桃儿童价。
dú yú mín xī fú, néng shǐ suì yǒu qiū.
独于民锡福，能使岁有秋。
měi zhì gē huò shí, zhì mào zhēng quàn chóu.
每至割获时，稚耄争劝酬。
kǎn kǎn jī shè gǔ, wū wū chán mán ōu.
坎坎击社鼓，呜呜缠蛮讴。
cháng hèn kǒng zǐ méi, bīn fēng bú jiàn shōu.
常恨孔子没，豳风不见收。
jūn mó yǔ yú zhòng, yì wèi cháng páng sōu.
君谟与渔仲，亦未尝旁搜。
shù xī hé rén zāi, yú yù bǔ qián xiū.
束皙何人哉，愚欲补前修。
miǎn huái lì tái sǒu, jì shù xī wèi zhōu.
缅怀荔台叟，纪述惜未周。
tā shān qǐ wú shí, kě yǐ lóng qiě sōu.
他山岂无石，可以砻且锼。
wú lǎo máo yǐng tū, ān néng wò wàn nián.
吾老毛颖秃，安能斡万年。