《曹仁熙画水壁》 晁说之

孔子站在河边上，悠悠然叹息的消失。
见消逝不见水，身体与水不二。
上天和大地轴，离开了不可控制。
日月人辛辛苦苦，出入大红色地。
莫言这身微，久围等经济。
或手指波涛观，婆婆在蹄涔内。
后人不到门，有口安值得讨论。
差得到庄周，动和吕梁会。
开始公识前波，不共后波系。
庞公桥柱流，奔腾的急流是谁事。
熟夸观涛的，八月吴侬游戏。
瞪着眼睛不敢眨，睫毛柔软蛟龙吃。
多谢曹仁熙，下笔落妙意。
想采甓社珠，在这个观察鲜明翠。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

cáo rén xī huà shuǐ bì
曹仁熙画水壁

fū zǐ zài chuān shàng, yōu rán tàn suǒ shì.
夫子在川上，悠然叹所逝。
jiàn shì bú jiàn shuǐ, shēn yǔ shuǐ bù èr.
见逝不见水，身与水不二。
tiān wéi jí dì zhóu, qù yǐ bù kě zhì.
天维及地轴，去矣不可制。
rì yuè tú láo láo, chū rù zhàng chì dì.
日月徒劳劳，出入丈赤地。
mò yán cǐ shēn wēi, jiǔ wéi dài jīng jì.
莫言此身微，久围待经济。
huò zhǐ bō tāo guān, gū zài tí cén nèi.
或指波涛观，姑在蹄涔内。
hòu rén bù jí mén, yǒu kǒu ān zú yì.
後人不及门，有口安足议。
liè dé méng zhuāng zhōu, dòng yǔ lǚ liáng huì.
劣得蒙庄周，动与吕梁会。
zhào gōng shí qián bō, bù gòng hòu bō xì.
肇公识前波，不共後波系。
páng gōng qiáo zhù liú, bēn tuān shì shuí shì.
庞公桥柱流，奔湍是谁事。
shú kuā guān tāo zhě, bā yuè wú nóng xì.
熟夸观涛者，八月吴侬戏。
dèng mù bù gǎn shùn, jié ruǎn jiāo tuó shì.
瞪目不敢瞬，睫软蛟鼍噬。
duō xiè cáo rén xī, bǐ duān luò miào yì.
多谢曹仁熙，笔端落妙意。
yù cǎi pì shè zhū, yú cǐ guān càn cuì.
欲采甓社珠，於此观粲翠。