《忆旧言怀寄江宁道卿龙图》 宋祁

下蔡行差近，金陵路再向东。
忉忉成念远，常只是书空。
厚恩容藏疾病，当时石亨就名穷。俸禄千石守惭愧，老谢一钱老先生。
回忆昨天去陪天，并根据班序相同。
我生真少合，你量从旁通。
散袠怀疑都晶莹，忘记疲劳举行多次终。
联陪属车后，数与未央中。
禁树排头碧，衙旗拉尾红。
笼街接引人，赐给管镂宫工。
慈豆分尧扇，歌中说认识沛风。
斯文确实有属，我的路怎么常隆。
泰市俄惊虎，天上立即害怕熊。
尘埃忽然得到自，桃李都来虫。
箕宿次横长舌头，飙轮跑转蓬。
歇芳之间鷤杜鹃，到湿问芎藭。
可笑可怜疏节，私下里同情抱朴忠诚。
仰望天空叹息坠下，敛翼避虚弓。
还影响银符秘密，贪婪夸耀旗帜雄隼。
玉鱼供白天喝，珍珠米报秋丰。
病久衰回到早，身闲意越冲。
亏损完全从月蚌，喜怒任狙公。
急景沉欢绪，长波隔着审讯筒。
南飞都似乎鵻，北向未如鸿。
二阁怀奔走，重门限郁郁葱葱。
只应报国家心，丹赤斗江枫。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

yì jiù yán huái jì jiāng níng dào qīng lóng tú
忆旧言怀寄江宁道卿龙图

xià cài xíng chà jìn, jīn líng lù gèng dōng.
下蔡行差近，金陵路更东。
dāo dāo chéng niàn yuǎn, duō duō dàn shū kōng.
忉忉成念远，咄咄但书空。
ēn hòu róng cáng jí, shí hēng suì huì qióng.
恩厚容藏疾，时亨遂讳穷。
lù cán qiān dàn shǒu, lǎo xiè yī qián wēng.
禄惭千石守，老谢一钱翁。
yì zuó qū péi rì, réng yuán bān xù tóng.
忆昨趋陪日，仍缘班序同。
wǒ shēng zhēn guǎ hé, jūn liàng zì páng tōng.
我生真寡合，君量自旁通。
sàn zhì yí jiē yíng, wàng pí yàn lǚ zhōng.
散袠疑皆莹，忘疲宴屡终。
lián cān shǔ chē hòu, shù huì wèi yāng zhōng.
联骖属车后，数会未央中。
jìn shù pái tóu bì, yá qí yè wěi hóng.
禁树排头碧，衙旗曳尾红。
lóng jiē jiē zōu shì, cì guǎn lòu gōng gōng.
笼街接驺士，赐管镂宫工。
cí dòu fēn yáo shà, gē yún shí pèi fēng.
慈豆分尧箑，歌云识沛风。
sī wén chéng yǒu shǔ, wú dào qǐ cháng lóng.
斯文诚有属，吾道岂常隆。
tài shì é jīng hǔ, jūn tiān jí hài xióng.
泰市俄惊虎，钧天亟骇熊。
chén āi hū méng zì, táo lǐ bìng lái chóng.
尘埃忽蒙自，桃李并来虫。
jī cì héng cháng shé, biāo lún zǒu zhuǎn péng.
箕次横长舌，飚轮走转蓬。
xiē fāng jiān tí jué, yù shī wèn qiōng qióng.
歇芳间鷤鴂，御湿问芎藭。
kě xiào jīn shū jié, sī lián bào piáo zhōng.
可笑矜疏节，私怜抱朴忠。
wàng xiāo jiē zhuì yǔ, liǎn yì bì xū gōng.
望霄嗟坠雨，敛翼避虚弓。
shàng tiǎn yín fú mì, tān kuā sǔn pèi xióng.
尚忝银符密，贪夸隼旆雄。
yù yú gōng zhòu chuài, zhū mǐ bào qiū fēng.
玉鱼供昼啜，珠米报秋丰。
bìng jiǔ shuāi hái zǎo, shēn xián yì yù chōng.
病久衰还早，身閒意愈冲。
kuī quán cóng yuè bàng, xǐ nù rèn jū gōng.
亏全从月蚌，喜怒任狙公。
jí jǐng chén huān xù, cháng bō gé xùn tǒng.
急景沉欢绪，长波隔讯筒。
nán fēi jù shì zhuī, běi xiàng wèi rú hóng.
南飞俱似鵻，北嚮未如鸿。
èr gé huái qū zǒu, zhòng hūn xiàn yù cōng.
二阁怀趋走，重阍限郁葱。
wéi yìng xīn bào guó, dān chì dòu jiāng fēng.
惟应心报国，丹赤斗江枫。