《大云寺赞公房四首》 杜甫

心在水晶域，衣服沾春雨时。
洞口都慢慢，深院果然幽州期。
到门打开又关闭，敲钟斋戒到这。
醍醐长发性，吃过扶衰。
把手臂有多天，开怀没有言不由衷的话。
黄鹂度结构，紫鹤下围屏.
看法会适当，花边行自慢。
汤惠休起我的病，微笑要题诗。
细软青丝鞋，光明白氍巾。
深藏供老宿，取用在我的身上。
看自己转无趣，交情为什么还新。
道林才不世，惠远德行过人。
雨倾泻到檐竹，风吹青井芹。
天阴回答画，最觉润龙鳞。
灯影子照没有睡着，心清听妙香。
深夜殿突兀，风吹金锒档。
天黑闭春院，土地清栖息暗芳。
玉绳回断了，铁凤凰般翱翔。
梵放时出寺，钟残仍殷床。
明天在肥沃的田野，苦苦灰尘黄。
儿童汲井华，业务敏捷瓶上手。
沾洒不沾地，没有扫帚打扫似。
明霞灿烂又合，晴雾举高窗。
侧塞被直接花，飘飘摇摇委埠柳。
艰难世事迫，隐居佳期后。
晤语契深思，那能总闭口不言。
告别还拄着拐杖，暂时别最后回首。
多么宏大污泥人，听任国家多狗。
既没有被羁绊，时间来休息跑。
近公如白雪，把烦热有什么。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

dà yún sì zàn gōng fáng sì shǒu
大云寺赞公房四首

xīn zài shuǐ jīng yù, yī zhān chūn yǔ shí.
心在水精域，衣沾春雨时。
dòng mén jǐn xú bù, shēn yuàn guǒ yōu qī.
洞门尽徐步，深院果幽期。
dào fēi kāi fù bì, zhuàng zhōng zhāi jí zī.
到扉开复闭，撞钟斋及兹。
tí hú cháng fà xìng, yǐn shí guò fú shuāi.
醍醐长发性，饮食过扶衰。
bǎ bì yǒu duō rì, kāi huái wú kuì cí.
把臂有多日，开怀无愧辞。
huáng lí dù jié gòu, zǐ gē xià fú sī.
黄鹂度结构，紫鸽下罘罳.
yú yì huì suǒ shì, huā biān xíng zì chí.
愚意会所适，花边行自迟。
tāng xiū qǐ wǒ bìng, wēi xiào suǒ tí shī.
汤休起我病，微笑索题诗。
xì ruǎn qīng sī lǚ, guāng míng bái dié jīn.
细软青丝履，光明白氎巾。
shēn cáng gōng lǎo sù, qǔ yòng jí wú shēn.
深藏供老宿，取用及吾身。
zì gù zhuǎn wú qù, jiāo qíng hé shàng xīn.
自顾转无趣，交情何尚新。
dào lín cái bù shì, huì yuǎn dé guò rén.
道林才不世，惠远德过人。
yǔ xiè mù yán zhú, fēng chuī qīng jǐng qín.
雨泻暮檐竹，风吹青井芹。
tiān yīn duì tú huà, zuì jué rùn lóng lín.
天阴对图画，最觉润龙鳞。
dēng yǐng zhào wú shuì, xīn qīng wén miào xiāng.
灯影照无睡，心清闻妙香。
yè shēn diàn tū wù, fēng dòng jīn láng dāng.
夜深殿突兀，风动金锒铛。
tiān hēi bì chūn yuàn, dì qīng qī àn fāng.
天黑闭春院，地清栖暗芳。
yù shéng huí duàn jué, tiě fèng sēn áo xiáng.
玉绳回断绝，铁凤森翱翔。
fàn fàng shí chū sì, zhōng cán réng yīn chuáng.
梵放时出寺，钟残仍殷床。
míng cháo zài wò yě, kǔ jiàn chén shā huáng.
明朝在沃野，苦见尘沙黄。
tóng ér jí jǐng huá, guàn jié píng shàng shǒu.
童儿汲井华，惯捷瓶上手。
zhān sǎ bù rú dì, sǎo chú shì wú zhǒu.
沾洒不濡地，扫除似无帚。
míng xiá làn fù gé, jì wù qiān gāo yǒu.
明霞烂复阁，霁雾搴高牖。
cè sāi bèi jìng huā, piāo yáo wěi chí liǔ.
侧塞被径花，飘飖委墀柳。
jiān nán shì shì pò, yǐn dùn jiā qī hòu.
艰难世事迫，隐遁佳期后。
wù yǔ qì shēn xīn, nà néng zǒng qián kǒu.
晤语契深心，那能总箝口。
fèng cí hái zhàng cè, zàn bié zhōng huí shǒu.
奉辞还杖策，暂别终回首。
yāng yāng ní wū rén, tīng tīng guó duō gǒu.
泱泱泥污人，听听国多狗。
jì wèi miǎn jī bàn, shí lái qì bēn zǒu.
既未免羁绊，时来憩奔走。
jìn gōng rú bái xuě, zhí rè fán hé yǒu.
近公如白雪，执热烦何有。