诗词 | 《秋胡行(一作鲁秋胡)》 高适 |
释义 | 《秋胡行(一作鲁秋胡)》 高适
唐代
高适
妾本邯郸未嫁时,容华倚翠人未知。
一朝结发从君子,将妾迢迢东鲁陲。 时逢大道无艰阻,君方游宦从陈汝。 蕙楼独卧频度春,彩阁辞君几徂暑。 三月垂杨蚕未眠,携笼结侣南陌边。 道逢行子不相识,赠妾黄金买少年。 妾家夫婿经离久,寸心誓与长相守。 愿言行路莫多情,道妾贞心在人口。 日暮蚕饥相命归,携笼端饰来庭闱。 劳心苦力终无恨,所冀君恩即可依。 闻说行人已归止,乃是向来赠金子。 相看颜色不复言,相顾怀惭有何已。 从来自隐无疑背,直为君情也相会。 如何咫尺仍有情,况复迢迢千里外。 誓将顾恩不顾身,念君此日赴河津。 莫道向来不得意,故欲留规诫后人。 作者简介(高适)高适是我国唐代著名的边塞诗人,世称“高常侍”。 作品收录于《高常侍集》。高适与岑参并称“高岑”,其诗作笔力雄健,气势奔放,洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。 《秋胡行(一作鲁秋胡)》高适 翻译、赏析和诗意
我本来是邯郸未嫁时,容华倚翠人还不知道。 一旦结发从君子, 将妾迢迢东鲁睡。 时逢大道没有艰难,你正在游宦从陈述你。 蕙楼独卧频繁度春,彩阁向你几乎徂暑。 三月垂杨蚕没有睡觉, 带笼结伴南陌边。 路上遇到行你不认识,给我黄金买少年。 妾家丈夫经离久,寸心誓与长相守。 愿说路上没有很多感情, 道我正直心在人口。 天晚蚕饥饿相命令返回,带着笼子顶端装饰来庭闱。 操心辛苦努力终于没有遗憾,我希望你恩就可以依据。 闻说行为人已经回来了, 是刚才赠金子。 看脸色不谈,看有什么已经怀着惭愧。 从来自隐没有怀疑背后,一直为你感情的会面。 如为什么眼前仍有感情, 况复迢迢千里之外。 发誓将对恩不顾身,想想你这一天到河边。 莫道向来不满意,所以想留规劝告诫后人。 * 此部分翻译来自Baidu,仅供参考 《秋胡行(一作鲁秋胡)》高适 拼音读音qiū hú xíng yī zuò lǔ qiū hú qiè běn hán dān wèi jià shí, róng huá yǐ cuì rén wèi zhī. 网友评析 |
随便看 |
|
国文网提供中国古诗词及汉语字词大全,包括历代古诗词原文欣赏、经典翻译、鉴赏评论及字词释义,是语言学习的有利工具。