《祁门》 范成大

石桥平波心，金刹驾岩腹。
溪藤卷霜绘，岩石雕琢紫玉。
东堂有好名声，窈窕窗纱绿。
落花扫没有迹象，芭蕉叶森象绑。
主人非常好客，挽袖告诉陆续。
冒雨出门走了，役役仆人羞愧。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

qí mén
祁门

shí liáng píng bō xīn, jīn shā jià yán fù.
石梁平波心，金刹驾岩腹。
xī téng juǎn shuāng huì, shān gǔ zuó zǐ yù.
溪藤卷霜绘，山骨琢紫玉。
dōng táng yǒu jiā míng, yǎo tiǎo chuāng shā lǜ.
东堂有嘉名，窈窕窗纱绿。
luò huā sǎo wú jī, jiāo yè sēn shì shù.
落花扫无迹，蕉叶森似束。
zhǔ rén shén ài kè, wǎn xiù yǔ lù xù.
主人甚爱客，挽袖语陆续。
chōng yǔ chū mén qù, yì yì kuì tóng pú.
冲雨出门去，役役媿童仆。