《曲江池醉歌赠长安诸公》 王廷相

长安各公虎凤客，曲江宴我春模糊。
江边草没古代帝王，塔前说散千佛光。
人豪意远词锦少，尚书御史纷纷琼席。
邺中文学不足数，洛下风流浪漫从贤。
健气棱角紫雕下，秀仪重叠轻鸿翩翩。
迎春送客人意超忽，弦管能整日沸腾远天。
华严御宿平手掌，豁豁晴川新阳上。
古人不来现在的人来，百花楼台半荒野。
袅袅富春竿，吕纂继承东陵瓜。
我道贵沉冥，浊俗同情繁华。
晚上撷芳荪，朝餐紫霞。
王乔赤松，美丽的容貌像花。
海里三山连接翅膀，人间万事真泥沙。
金鱼绣服有什么好处，食封开府虚相夸耀。
君不见汉家昆明金作池，旌旗无影石璃消失。
又不见唐皇帝芙蓉花为苑，殿幌香沉烟草发。
清渭常流东海波，南山不断诸陵月。
请你停止歌唱行路难，只需喝得金壶干。
醉向上游照容鬓，百年几许身心闲。
放羊小孩垂赤绂，屠龙豪杰之士沦幽山。
妖彩虹没有办法洒红血，天狼星没有消灭空长叹息。
弹朱篌，鼍鼓的敲击、，催花不开白天黑。
腰间宝剑双龙精，把向尊前为你跳舞。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

qǔ jiāng chí zuì gē zèng cháng ān zhū gōng
曲江池醉歌赠长安诸公

cháng ān zhū gōng hǔ fèng kè, qǔ jiāng yàn wǒ chūn wēi máng.
长安诸公虎凤客，曲江宴我春微茫。
jiāng biān cǎo méi gǔ huáng jī, tǎ qián yún sàn qiān fó guāng.
江边草没古皇迹，塔前云散千佛光。
rén háo yì yuǎn cí jǐn xiān, shàng shū yù shǐ fēn qióng yán.
人豪意远词锦鲜，尚书御史纷琼筵。
yè zhōng wén xué bù zú shù, luò xià fēng liú màn zì xián.
邺中文学不足数，洛下风流漫自贤。
jiàn qì gū léng zǐ diāo xià, xiù yí hé dá qīng hóng piān.
健气觚棱紫雕下，秀仪合沓轻鸿翩。
yíng chūn sòng kè yì chāo hū, xián guǎn zhōu jiū fèi yuǎn tiān.
迎春送客意超忽，弦管啁啾沸远天。
huá yán yù sù píng rú zhǎng, huō huō qíng chuān xīn yáng shàng.
华严御宿平如掌，豁豁晴川新阳上。
gǔ rén bù lái jīn rén lái, bǎi huā lóu tái bàn cǎo mǎng.
古人不来今人来，百花楼台半草莽。
niǎo niǎo fù chūn gān, zuǎn zuǎn dōng líng guā.
袅袅富春竿，纂纂东陵瓜。
wú dào guì chén míng, zhuó sú jīn fán huá.
吾道贵沉冥，浊俗矜繁华。
mù xié fāng sūn, cháo cān zǐ xiá.
暮撷芳荪，朝餐紫霞。
wáng qiáo chì sōng, sháo yán rú huā.
王乔赤松，韶颜如花。
hǎi lǐ sān shān jiē yǔ yì, rén jiān wàn shì zhēn ní shā.
海里三山接羽翼，人间万事真泥沙。
jīn yú xiù fú yǒu hé yì, shí fēng kāi fǔ xū xiāng kuā.
金鱼绣服有何益，食封开府虚相夸。
jūn bú jiàn hàn jiā kūn míng jīn zuò chí, jīng qí yǐng miè shí chī méi.
君不见汉家昆明金作池，旌旗影灭石螭没。
yòu bú jiàn táng dì fú róng huā wèi yuàn, diàn wò xiāng chén yān huì fā.
又不见唐帝芙蓉花为苑，殿幄香沉烟卉发。
qīng wèi cháng liú dōng hǎi bō, nán shān bù duàn zhū líng yuè.
清渭常流东海波，南山不断诸陵月。
qǐng jūn xiū gē xíng lù nán, zhí xū tòng yǐn jīn hú gàn.
请君休歌行路难，直须痛饮金壶干。
zuì xiàng jiāng tóu zhào róng bìn, bǎi nián jǐ xǔ shēn xīn xián.
醉向江头照容鬓，百年几许身心闲。
mù yáng xiǎo ér chuí chì fú, tú lóng háo shì lún yōu shān.
牧羊小儿垂赤绂，屠龙豪士沦幽山。
yāo hóng wú jì sǎ chì xuè, tiān láng wèi miè kōng cháng tàn.
妖虹无计洒赤血，天狼未灭空长叹。
dàn zhū hóu, jī tuó gǔ, cuī huā bù kāi bái rì mù.
弹朱篌，击鼍鼓，催花不开白日暮。
yāo jiān bǎo jiàn shuāng lóng jīng, bǎ xiàng zūn qián wèi gōng wǔ.
腰间宝剑双龙精，把向尊前为公舞。