诗词 | 《水车行》 童冀 |
释义 | 《水车行》 童冀
明代
童冀
零陵水车风作轮,缘江夜响盘空云。
轮盘团团径三丈,水声却在风轮上。 大江日夜东北流,高岸低坼开深沟。 轮盘引水入沟去,分送高田种禾黍。 盘盘自转不用人,年年祇用修车轮。 往年比屋搜军伍,全家载下西凉府。 十家无有三家存,水车卧地多作薪。 荒田无人复愁旱,极目黄茅接长坂。 年来儿长成丁夫,旋开荒田纳官租。 官租不阙足家食,家家复藉水田力。 一车之力食十家,十家不惮勤修车。 但愿人常在家车在轴,不忧禾黍秋不熟。 《水车行》童冀 翻译、赏析和诗意
零陵水车风作轮,沿江夜响盘空说。 轮盘团团直径三丈,水声却在风轮上。 大江日夜东北流,高地低坼开深沟。 轮盘引水入沟距,分别送高田种庄稼。 盘盘自转不用人,每一年只用修车轮。 往年挨家挨户搜寻队伍,全家上下西凉府。 十家没有有三家存,水车躺在地上多作柴烧。 荒田没有人再愁干旱,极目黄茅去接长坂。 年来孩子长大民工,随即开荒地纳官租。 官租不缺少足够家里吃饭,家又藉水田力量。 一车的能力吃十家,十家不怕勤修车。 但愿人常在家车在轴,不担心庄稼秋不成熟。 * 此部分翻译来自Baidu,仅供参考 《水车行》童冀 拼音读音shuǐ chē xíng líng líng shuǐ chē fēng zuò lún, yuán jiāng yè xiǎng pán kōng yún. 网友评析 |
随便看 |
|
国文网提供中国古诗词及汉语字词大全,包括历代古诗词原文欣赏、经典翻译、鉴赏评论及字词释义,是语言学习的有利工具。