《寄章允载兼柬项思复》 宋璲

记得从前到京城，和你住在官署。
一见面就相互欢欣，不限于老朋友快乐。
当时被困路，驱车远行久。
忽逢放下担子开始，欣如身脱刑具。
握手坐在毛毯，软话安慰疲惫。
情投比粘胶，意惬很搔患。
项你数过多，阻滞下高兴才好。
三人互相谈论大笑，为什么联合紏繣。
陪镳出去游历，古迹探奇怪。
路进入青莲宫，停下脚步听印度呗。
傍晚才返回官邸，倒形忘痨病。
周详讨论书谱，从容说诗派。
练习崇尚浮华，遗音天已经坏了。
作者固然繁夥，都超混夷熟皮。
澜倒并波随，谁能打败茶危险。
看着我樗散材料，连年在低矮狭窄。
枘凿无方圆，甘遭到世俗卖。
人将竞相嘲弄讥讽，你是敦教诫。
苦言加以规劝，沉默使心解。
喝酒时显示新篇章，表示源极涝沱。
却像任公子，投竿下群犗。
应该知道艺嘉禾，研究了稗草薅。
读的精神惊骇，秋季蛩停止嘶哑。
政图藉熏陶，另外还隔着遥远世界。
想敲寝食安，但又占爻卦。
浦油守衡茅，没有从豁蒙瞆。
就在铁在炉，是谁鼓风鞍？更何况是患重病，生命就像细微。
侵犯阅读酷暑寒，懦弱缺乏刚强央。
精神没有衰败消耗，脸上很多浮肿。
布衾暖阁睡，药物贴晴屋檐下晒。
年来获告痊愈，书房继续扫地。
猿鹤也争相庆祝，像索烟霞债。
点缀赋咏雕虫，进攻篆学显示薤。
有时看飞泉，四面群山寂静无{口大}。
思取古遗经，一读到烤嘬。
兰膏继日晷，矻矻警报昏庸懈怠。
已看常欲地，推进事业感到质。
志要成为丝麻，没能逃脱菅蒯。
笃信安逸中，怀毒剧蜂蝎。
早晚从深思，这句话并非裸。
最近听说你也回，亲戚朋友快乐情话。
千里感动写信，关注奔驰一介。
你爸爸到健康，羞愧缺床下叩拜。
执简立台端，各种壬不敢啊。
路远竟然没有前，行动像飞翮铩。
岁月没有停止裛，转眼已到深秋。
篱菊身旁肥，江山天如画。
轩车什么时候来，夜雨一盏灯挂。
明德正可以提高，相期各说高勘。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

jì zhāng yǔn zài jiān jiǎn xiàng sī fù
寄章允载兼柬项思复

yì xī dào jīng jī, yǔ zi yù guān xiè.
忆昔到京畿，与子寓官廨。
yī jiàn jí xiāng huān, bù chì jiù jiāo kuài.
一见即相欢，不翅旧交快。
wéi shí kùn dào tú, qū chē jiǔ xíng mài.
维时困道涂，驱车久行迈。
hū féng chí dān chū, xīn ruò shēn tuō xiè.
忽逢弛担初，欣若身脱械。
wò shǒu zuò qú shū, ruǎn yǔ wèi pí bèi.
握手坐氍毹，软语慰疲惫。
qíng tóu bǐ nián jiāo, yì qiè shén sāo jiè.
情投比粘胶，意惬甚搔疥。
xiàng jūn shù guò yú, zhì xià xǐ fāng chài.
项君数过余，滞下喜方瘥。
sān rén hù tán jué, hé shū hé tǒu huà.
三人互谈噱，何殊合紏繣。
cān biāo chū yóu yǎn, gǔ jī tàn qí guài.
骖镳出游衍，古迹探奇怪。
lù rù qīng lián gōng, zhù zú tīng fàn bài.
路入青莲宫，驻足听梵呗。
báo wǎn shǐ xuán dǐ, qīng dǎo xíng wàng zhài.
薄晚始旋邸，倾倒形忘瘵。
zhōu xiáng lùn shū pǔ, cóng róng shuō shī pài.
周详论书谱，从容说诗派。
fán xí shàng fú huá, yí yīn rì yǐ huài.
凡习尚浮华，遗音日已坏。
zuò zhě gù fán huǒ, xián sháo hùn yí mèi.
作者固繁夥，咸韶混夷韎。
lán dào bìng bō suí, chóu néng jiù wēi bài.
澜倒并波随，畴能捄危败。
gù yú chū sàn cái, pín nián chù bēi ài.
顾余樗散材，频年处卑隘。
ruì záo guāi fāng yuán, gān zāo shì sú mài.
枘凿乖方圆，甘遭世俗卖。
rén jiāng jìng cháo jī, zi nǎi dūn jiào jiè.
人将竞嘲讥，子乃敦教诫。
kǔ yán jiā zhēn guī, mò mò shǐ xīn jiě.
苦言加箴规，默默使心解。
jiǔ hān shì xīn piān, cí yuán jí pāng pài.
酒酣示新篇，辞源极滂湃。
què lèi rèn gōng zǐ, tóu gān xià qún jiè.
却类任公子，投竿下群犗。
yīng zhī yì jiā hé, hāo zhì jué tí bài.
应知艺嘉禾，薅治绝稊稗。
dú zhī shén hài jīng, qiū qióng bà sī hē.
读之神骇惊，秋蛩罢嘶喝。
zhèng tú jí xūn táo, bié hái gé yáo jiè.
政图藉薰陶，别还隔遥界。
yù kòu qǐn shí ān, dàn fù zhàn yáo guà.
欲叩寝食安，但复占爻卦。
pǔ ruì shǒu héng máo, wú cóng huō méng kuì.
浦汭守衡茅，无从豁蒙瞆。
pì zhū tiě zài lú, yī shuí gǔ fēng bèi? kuàng nǎi huàn chén kē, qū mìng yóu xiān jiè.
譬诸铁在炉，伊谁鼓风鞴？况乃患沉疴，躯命犹纤芥。
qīn xún yuè shǔ hán, chán ruò fá gāng guài.
侵寻阅暑寒，孱弱乏刚夬。
jīng shén jǐn diāo hào, miàn mù duō zhǒng kuài.
精神尽凋耗，面目多肿哙。
bù qīn nuǎn gé mián, yào tiē qíng yán shài.
布衾暖阁眠，药贴晴檐晒。
nián lái huò gào chōu, shū zhāi réng sǎo sǎ.
年来获告瘳，书斋仍扫洒。
yuán hè yì zhēng qìng, shì suǒ yān xiá zhài.
猿鹤亦争庆，似索烟霞债。
zhuì fù yǒng diāo chóng, gōng zhuàn xué chuí xiè.
缀赋咏雕虫，攻篆学垂薤。
yǒu shí kàn fēi quán, sì shān jì wú kǒu dà.
有时看飞泉，四山寂无{口大}。
sī qǔ gǔ yí jīng, yī lǎn shì zhì chuài.
思取古遗经，一览适炙嘬。
lán gāo jì rì guǐ, kū kū jǐng hūn xiè.
兰膏继日晷，矻矻警昏懈。
shì yǐ cháng kǎn rán, jìn yè cán zhì.
视已常欿然，进业惭质。
zhì xū chéng sī xǐ, wèi néng tuō jiān kuǎi.
志须成丝枲，未能脱菅蒯。
dǔ xìn yàn ān zhōng, huái dú jù fēng chài.
笃信宴安中，怀毒剧蜂虿。
zǎo mù zì shēn xǐng, cǐ yǔ liàng fēi guàn.
蚤暮自深省，此语谅非祼。
jìn wén zi yì guī, qīn péng lè qíng huà.
近闻子亦归，亲朋乐情话。
qiān lǐ gǎn yí shū, yīn qín chí yī jiè.
千里感贻书，殷勤驰一介。
ér wēng xìng kāng qiáng, kuì quē chuáng xià bài.
而翁幸康强，愧缺床下拜。
zhí jiǎn lì tái duān, bǎi rén bù gǎn yī.
执简立台端，百壬不敢噫。
dào yuǎn jìng mò qián, dòng ruò fēi hé shā.
道远竟莫前，动若飞翮铩。
suì yuè wú tíng yì, jì qiū shū yǐ jiè.
岁月无停裛，季秋倏已届。
lí jú bàng yún féi, jiāng shān rì rú huà.
篱菊傍云肥，江山日如画。
xuān chē jǐ shí lái, yè yǔ yī dēng guà.
轩车几时来，夜雨一灯挂。
míng dé zhèng kě chóng, xiāng qī gè yún mài.
明德正可崇，相期各云劢。