诗词 | 《天骄子歌(题《胡人驱马图》)》 史鉴 |
释义 | 《天骄子歌(题《胡人驱马图》)》 史鉴
明代
史鉴
天骄子,自矜剽勇无与比。
龙沙茫茫千万里,随畜转移无定止,草尽水枯行复徙。 天骄子,繁有徒。 朝姑衍,莫狐奴。 韬弓箙矢气甚都。 前超駃騠后騊駼,什什伍伍驻且驱。 群中五明骨相殊,银蹄玉鼻玄龙躯。 番王示闲暇,揽辔野踟蹰,黄金比余裘白狐。 呼鹰贾勇决云起,驾鹅垂翅声哀呼。 胡姬之装非汉姝,双椎压肩编贝珠。 茜红韦襦下过膝,并马笑语相邪揄。 天骄子,人识尔形,谁测尔情?赞华已死,胡瑰不生。 斗帐起尘久寂寂,忽见此图双眼明。 双眼明,长叹息。 谁能驱之归漠北,汛扫腥膻净区域,戍卒番休事耕植? 《天骄子歌(题《胡人驱马图》)》史鉴 翻译、赏析和诗意
上天对你,骄傲骠悍勇猛无人可比。 龙沙茫茫千里,随着牲畜移动不定止,草尽水枯行为又将。 天骄傲你,有很多。 朝姑衍,没有狐奴。 韬弓箙矢气很漂亮。 前超駃騠后驹骔,什什伍编制停留并且驱赶。 群中五明骨相区别,银蹄玉鼻玄龙躯。 番王表示空闲,揽辔野徘徊,黄金比我穿白色的狐狸。 呼鹰鼓足勇气决定说起来,驾鹅垂下翅膀声音哀呼。 胡姬的装备不是汉美女,双锥压肩编贝珠。 茜红韦襦下超过膝盖,和马笑对互相挖苦。 天骄傲你,人认识你身体,谁知道你情?李赞华已经死了,胡瑰不生。 斗帐起尘长期沉寂,忽然看见这双眼睛明亮图。 双眼明亮,长叹息。 谁能驱赶他们回到沙漠北,清洁腥膻气净区域,戍卒轮番休息事耕植? * 此部分翻译来自Baidu,仅供参考 《天骄子歌(题《胡人驱马图》)》史鉴 拼音读音tiān jiāo zǐ gē tí hú rén qū mǎ tú tiān jiāo zǐ, zì jīn piāo yǒng wú yǔ bǐ. 网友评析 |
随便看 |
国文网提供中国古诗词及汉语字词大全,包括历代古诗词原文欣赏、经典翻译、鉴赏评论及字词释义,是语言学习的有利工具。