《成都遨乐诗二十一首·重阳日州南门药市》 田况

岷峨旁边撞天西南，灵越秀气中潜含。
草木瓌富百药准备，山民色彩抹知道辛甘。
成都府门重阳市，远近聚集争{上齐下贝}欣。
市人欺骗游戏也射利，颇觉良恶相追参。
旁观有老人神情古，肌面皯黣毛{上髟下监}鬖。
卖药数种很少有人认识，单结缕和阴岚。
成都处士足传记，劝诫之外的奇特多谈。
盛说每年重阳市，经常有仙迹交尘凡。
风俗流传这种行动不是希望，不知道妙理徒规贪婪。
只有一幸遇化金术，还不肯下脚栖赵师莆。
我在神仙无所求，一个离常道不是所沉溺于。
只喜欢被人药货物销售，回去帮助农业增加帮助收割。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

chéng dū áo lè shī èr shí yī shǒu chóng yáng rì zhōu nán mén yào shì
成都遨乐诗二十一首·重阳日州南门药市

mín é páng bó tiān xī nán, líng zī xiù qì zhōng qián hán.
岷峨旁礴天西南，灵滋秀气中潜含。
cǎo mù guī fù bǎi yào jù, shān mín cǎi lǚ zhī xīn gān.
草木瓌富百药具，山民采捋知辛甘。
chéng dū fǔ mén chóng yáng shì, yuǎn jìn còu jí zhēng shàng jì xià bèi xīn.
成都府门重阳市，远近凑集争{上齐下贝}欣。
shì rén jué kuài yì shè lì, pō jué liáng è xiàng zhuī cān.
市人谲狯亦射利，颇觉良恶相追参。
páng guān yǒu sǒu yì qì gǔ, jī miàn gǎn měi máo shàng biāo xià jiān sān.
旁观有叟意气古，肌面皯黣毛{上髟下监}鬖。
mài yào shù zhǒng rén hǎn shí, dān yī jié lǚ hé yīn lán.
卖药数种人罕识，单衣结缕和阴岚。
chéng dū chǔ shì zú zhuàn jì, quàn jiè zhī wài duō qí tán.
成都处士足传记，劝戒之外多奇谈。
shèng yán měi suì chóng yáng shì, lǚ yǒu xiān jī jiāo chén fán.
盛言每岁重阳市，屡有仙跡交尘凡。
sú liú wén cǐ dòng fēi jì, bù shí miào lǐ tú guī tān.
俗流闻此动非觊，不识妙理徒规贪。
wéi qī xìng yù huà jīn shù, wèi kěn tóu zú qī yán.
惟期幸遇化金术，未肯投足栖嵓。
yǔ yú shén xiān wú suǒ qiú, yī lí cháng dào fēi suǒ dān.
予于神仙无所求，一离常道非所躭。
dàn xǐ jiàn mín yào huò shòu, guī zhù nóng yè zēng chú shān.
但喜见民药货售，归助农业增耡芟。