《荐福塔聊句》 苏舜元

价格甓皇都壮，盘基紫宇宙英雄。
山河供远目，檐户发高风。
梯险三休上，轮开一个气中。
门当谷子午。
影落陌西边。
韵铎翻天籁，危险杯在晚上红。
侧听悲伤下俗，仰面认识长空。
断绝若神挤到，深壁沟壑暗地里。
人间如蚂蚁土堆，一生很秋蓬。
叹息兴亡地，沉思制作工艺。
清思抱明月。
狂想把鸿飞。
离开了登临兴，崇高啊造化功。
凉衣襟迎着清爽干燥，幽意入鸿蒙。
头角峰如揖，丹青树不同。
城墙回旋曲曲折折，阁殿失去穹隆。
可以让我怀念放，为什么万憾。
为什么会得到勇士，提取出尘笼。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

jiàn fú tǎ liáo jù
荐福塔聊句

yǒng pì huáng dōu zhuàng, pán jī zǐ zhòu xióng.
踊甓皇都壮，盘基紫宙雄。
shān hé gōng yuǎn mù, yán hù fā gāo fēng.
山河供远目，檐户发高风。
tī xiǎn sān xiū shàng, lún kāi yī qì zhōng.
梯险三休上，轮开一气中。
mén dāng gǔ zǐ wǔ.
门当谷子午。
yǐng luò mò xī dōng.
影落陌西东。
yùn duó fān tiān lài, wēi shāng zhù xī hóng.
韵铎翻天籁，危觞驻夕红。
cè líng bēi xià sú, yǎng miàn shí cháng kōng.
侧聆悲下俗，仰面识长空。
jué ruò shén jǐ zhì, shēn bì hè àn tōng.
绝若神挤至，深壁壑暗通。
rén huán rú yǐ dié, shēn shì shén qiū péng.
人寰如蚁垤，身世甚秋蓬。
tàn xī xīng wáng dì, shěn yín zhì zuò gōng.
叹息兴亡地，沈吟制作工。
qīng sī bào míng yuè.
清思抱明月。
kuáng yù bǎ hóng fēi.
狂欲把鸿飞。
qù yǐ dēng lín xìng, wēi hū zào huà gōng.
去矣登临兴，巍乎造化功。
liáng jīn dāng shuǎng kǎi, yōu yì rù hóng méng.
凉襟当爽垲，幽意入鸿蒙。
tóu jiǎo fēng rú yī, dān qīng shù bù tóng.
头角峰如揖，丹青树不同。
chéng guō huí yǐ lǐ, gé diàn shī qióng lóng.
城郭回迤逦，阁殿失穹隆。
kě shǐ gū huái fàng, hú wéi wàn hèn zhōng.
可使孤怀放，胡为万恨终。
hé dāng de zhuàng shì, tí qǔ chū chén lóng.
何当得壮士，提取出尘笼。