《十五日同登大慈寺楼得远字》 李薰

楼房有云气深深隐藏，门窗谁能打开门闩。
楼下轮蹄涣散奔驰，行人一眼不能返回。
喜欢游览只是我们闲，提起衣服直上互相推拉。
层轩危险门槛靠想遍，再假胡床同息偃。
西南多会只有这都，从前称富饶现在已经损失。
填城华屋所以依然，谁是您喜爱根基。
茫茫八表且目光，情知道太阳近长安远。
白云浩荡飞鸟没，玉笙凄凉红纷纷晚。
染王吹台得李杜，黄公酒坊醉嵇康、阮籍。
高峰千年舟没有攀登，与世相济人混混。
荷衣蕙带芙蓉裳，衣服也能对抗华衮。
离开梯子仔细再和您商量，杀马毁车从这里逃跑。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

shí wǔ rì tóng dēng dà cí sì lóu dé yuǎn zì
十五日同登大慈寺楼得远字

chóng lóu dé yún qì shēn yǐn, hù yǒu shuí néng fā guān jiàn.
重楼得云气深隐，户牖谁能发关键。
lóu xià lún tí huàn sàn chí, xíng rén yī gù bù róng fǎn.
楼下轮蹄涣散驰，行人一顾不容返。
hǎo yóu dú shì wǒ bèi xián, qiān yī zhí shàng xiàng tuī wǎn.
好游独是我辈闲，褰衣直上相推挽。
céng xuān wēi kǎn yǐ yù biàn, gèng jiǎ hú chuáng tóng xī yǎn.
层轩危槛倚欲遍，更假胡床同息偃。
xī nán fán huì wéi cǐ dōu, xī hào fù ráo jīn yǐ sǔn.
西南繁会惟此都，昔号富饶今已损。
tián chéng huá wū gù yī rán, shú wèi jūn wáng ài jī běn.
填城华屋故依然，孰为君王爱基本。
máng máng bā biǎo liáo zòng mù, qíng zhī rì jìn cháng ān yuǎn.
茫茫八表聊纵目，情知日近长安远。
bái yún hào dàng fēi niǎo méi, yù shēng qī liáng hóng fēn wǎn.
白云浩荡飞鸟没，玉笙凄凉红纷晚。
rǎn wáng chuī tái dé lǐ dù, huáng gōng jiǔ lú zuì jī ruǎn.
染王吹台得李杜，黄公酒垆醉嵇阮。
gāo fēng qiān zǎi lǐn mò pān, yǔ shì xiàng jì tú hùn hùn.
高峰千载凛莫攀，与世相济徒混混。
hé yī huì dài fú róng shang, yě fú yóu kān dí huá gǔn.
荷衣蕙带芙蓉裳，野服犹堪敌华衮。
qù tī shú fù gòng jūn móu, shā mǎ huǐ chē cóng cǐ dùn.
去梯熟复共君谋，杀马毁车从此遁。