《题潜山》 孙仅

势参吴楚分，镇守向同安。
地胜过尘世隔绝，天深洞府宽。
位将衡岳敌人，根和霍山盘。
尘看到千年白，霞生万初丹。
山崖峭拔秋争，峰晴之间突兀龙马。
天转香炉暖，风先生玉照寒。
石栖平郡城上的矮墙，擎天柱在云端。
绝顶人游少，高空中鸟度难，
风雷生别沟壑，星斗环绕层层山峦。
寒暑岩间差异，四方岭际观。
为霖同海内外，倒影压平阡。
砂印猿踪迹，池飘鹤羽翰。
烟萝交密荫，瀑布落激流。
阶梯莓苔滑，松树根霹雳干。
石奇怀疑老虎伏，揪险认龙蟠。
胜过喜欢在春天赏，在该带雪看。
气蒸茶蕊嫩，香老菊花残。
青提升凌霄干，红垂受露兰。
禅邻祖师塔，仙接左慈坛。
几乎客歌维岳，什么人作考盘。
元宗曾立庙，武帝也鸣鸾。
当代从哪里，灵庙辑不尽。
青词迅速长吏，法律服降宦官。
千古图经里，高名固定不变。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

tí qián shān
题潜山

shì cān wú chǔ fēn, zuò zhèn xiàng tóng ān.
势参吴楚分，作镇向同安。
dì shèng chén huán gé, tiān shēn dòng fǔ kuān.
地胜尘寰隔，天深洞府宽。
wèi jiāng héng yuè dí, gēn yǔ huò shān pán.
位将衡岳敌，根与霍山盘。
chén jiàn qiān nián bái, xiá shēng wàn rèn dān.
尘见千年白，霞生万仞丹。
yá qiū zhēng qiào bá, fēng jì jiān cuán wù.
崖秋争峭拔，峰霁间巑屼。
rì zhuǎn xiāng lú nuǎn, fēng shēng yù zhào hán.
日转香炉煖，风生玉照寒。
shí qī píng jùn dié, tiān zhù yǐ yún duān.
石栖平郡堞，天柱倚云端。
jué dǐng rén yóu shǎo, gāo kōng niǎo dù nán,
绝顶人游少，高空鸟度难，
fēng léi shēng bié hè, xīng dǒu rào céng luán.
风雷生别壑，星斗绕层峦。
hán shǔ yán jiān yì, fāng yú lǐng jì guān.
寒暑岩间异，方隅岭际观。
wèi lín tóng hǎi nèi, dào yǐng yā píng qiān.
为霖同海内，倒影压平阡。
shā yìn yuán zōng jī, chí piāo hè yǔ hàn.
砂印猿踪迹，池飘鹤羽翰。
yān luó jiāo mì yīn, pù bù luò fēi tuān.
烟萝交密荫，瀑布落飞湍。
dèng dào méi tái huá, sōng gēn pī lì gān.
磴道莓苔滑，松根霹雳乾。
shí qí yí hǔ fú, jiǎo xiǎn rèn lóng pán.
石奇疑虎伏，湫险认龙蟠。
shèng hǎo dāng chūn shǎng, yōu yí dài xuě kàn.
胜好当春赏，幽宜带雪看。
qì zhēng chá ruǐ nèn, xiāng lǎo jú huā cán.
气蒸茶蕊嫩，香老菊花残。
qīng zhuó líng xiāo gàn, hóng chuí shòu lù lán.
青擢凌霄幹，红垂受露兰。
chán lín zǔ shī tǎ, xiān jiē zuǒ cí tán.
禅邻祖师塔，仙接左慈坛。
jǐ kè gē wéi yuè, hé rén yǒng kǎo pán.
几客歌维岳，何人咏考槃。
yuán zōng céng lì miào, wǔ dì yì míng luán.
元宗曾立庙，武帝亦鸣鸾。
shèng dài cóng hé jí, líng cí jí wèi lán.
圣代从何极，灵祠辑未阑。
qīng cí chí zhǎng lì, fǎ fú jiàng zhōng guān.
青词驰长吏，法服降中官。
qiān gǔ tú jīng lǐ, gāo míng dìng bù kān.
千古图经里，高名定不刊。