诗词 | 《宿蒲关东店,忆杜陵别业》 岑参 |
释义 | 《宿蒲关东店,忆杜陵别业》 岑参
唐代
岑参
关门锁归客,一夜梦还家。
月落河上晓,遥闻秦树鸦。 长安二月归正好,杜陵树边纯是花。 作者简介(岑参)岑参(约715-770年),唐代边塞诗人,南阳人,太宗时功臣岑文本重孙,后徙居江陵。[1-2] 岑参早岁孤贫,从兄就读,遍览史籍。唐玄宗天宝三载(744年)进士,初为率府兵曹参军。后两次从军边塞,先在安西节度使高仙芝幕府掌书记;天宝末年,封常清为安西北庭节度使时,为其幕府判官。代宗时,曾官嘉州刺史(今四川乐山),世称“岑嘉州”。大历五年(770年)卒于成都。 《宿蒲关东店,忆杜陵别业》岑参 翻译、赏析和诗意
译文:在蒲关东店住宿,回忆杜陵别业。关门锁住回家的客人,一夜之间却梦见回到自己的家。月落河边,黎明时分,远处传来秦树上鸦鸟的叫声。长安的二月归来正好,杜陵的树边开满了鲜花。 《宿蒲关东店,忆杜陵别业》岑参 拼音读音sù pú guān dōng diàn, yì dù líng bié yè guān mén suǒ guī kè, yī yè mèng huán jiā. 网友评析 |
随便看 |
国文网提供中国古诗词及汉语字词大全,包括历代古诗词原文欣赏、经典翻译、鉴赏评论及字词释义,是语言学习的有利工具。