《奉和执契静三边应诏》 许敬宗

玄塞阻隔阴戎，朱光分昧谷。
地游到北方边，据说山崖都向陆。
星次断绝轩台，风方向背离禹服。
寰区无所外，天覆盖现在都生长。
窜苗仍有残余，将负自找罪。
疏网妖鲵漏，盘沼泽怪禽拖欠。
髯飞还苟延残喘，乳视暂时拖延诛杀。
乾灵振玉弩，神略运璇枢。
天羽廓云气，天阵清华野。
升萧晅光西夜，奔驰恩溢东泻。
挥袂静昆炎，开门纳流储。
锦朝凌右地，华缨羁大夏。
清台映罗叶，玄洲控瑶池。
驼鹿运输珍贵礼物，树型祭来仪。
停止菜肴观化宇，把江敩萃条支。
熏风交板网，就日泛蒙漪。
充庭延喝到，绚丽简敷春藻。
迎接姜已创建，生命力量正在谈论。
过去托游河乘，再备商山壁。
欣逢德化流，想仿效登封草。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

fèng hé zhí qì jìng sān biān yìng zhào
奉和执契静三边应诏

xuán sāi gé yīn róng, zhū guāng fēn mèi gǔ.
玄塞隔阴戎，朱光分昧谷。
dì yóu qióng běi jì, yún yá jǐn xī lù.
地游穷北际，云崖尽西陆。
xīng cì jué xuān tái, fēng qú guāi yǔ fú.
星次绝轩台，风衢乖禹服。
huán qū wú suǒ wài, tiān fù jīn xián yù.
寰区无所外，天覆今咸育。
cuàn miáo yóu yǒu niè, lù fù zì yí gū.
窜苗犹有孽，戮负自贻辜。
shū wǎng yāo ní lòu, pán sǒu guài qín bū.
疏网妖鲵漏，盘薮怪禽逋。
rán fēi shàng jiǎ xī, rǔ shì zàn jī zhū.
髯飞尚假息，乳视暂稽诛。
gān líng zhèn yù nǔ, shén lüè yùn xuán shū.
乾灵振玉弩，神略运璇枢。
rì yǔ kuò yóu qì, tiān zhèn qīng huá yě.
日羽廓游气，天阵清华野。
shēng xuǎn guāng xī yè, chí ēn yì dōng xiè.
升晅光西夜，驰恩溢东泻。
huī mèi jìng kūn yán, kāi guān nà liú zhě.
挥袂静昆炎，开关纳流赭。
jǐn yáo líng yòu dì, huá yīng jī dà xià.
锦轺凌右地，华缨羁大夏。
qīng tái yìng luó yè, xuán zhǐ kòng yáo chí.
清台映罗叶，玄沚控瑶池。
tuó lù shū zhēn kuàng, shù yǔ xiǎng lái yí.
驼鹿输珍贶，树羽飨来仪。
chuò yáo guān huà yǔ, qī yù cuì tiáo zhī.
辍肴观化宇，栖籞萃条支。
xūn fēng jiāo láng quē, jiù rì fàn méng yī.
熏风交阆阙，就日泛濛漪。
chōng tíng yán yǐn zhì, xuàn jiǎn fū chūn zǎo.
充庭延饮至，绚简敷春藻。
yíng jiāng yǐ chuàng tú, mìng lì fāng lùn dào.
迎姜已创图，命力方论道。
xī tuō yóu hé chéng, zài bèi shāng shān hào.
昔托游河乘，再备商山皓。
xīn féng dé huà liú, sī xiào dēng fēng cǎo.
欣逢德化流，思效登封草。