《赠柯山夏梅月》 陆文圭

五星配五行，预测法具有《春秋》。
参照四黑暗闪耀，不知道开始的原因。
经纬十二辰，一个国家是一个州。
三河就豫地，系宋恢复系周。
晋从居住在太原，卫本都帝丘。
请问这增加与合并，古代有两个国家不。
三晋都属于希望，韩国卫不见收。
曾以扣天的，不说话就掉头。
渠道不通古今，请问儒者的流。
气化相互生克，日月星辰运行的度数有迟延。
因之别贵贱，平民与王侯。
既然说天命，为什么不修养自身。
经典古代格言，比较这很不相同。
殃庆有积聚，祝福都主动要求。
理数各有一家，两人到底谁优。
轮数往往证明，言理或卖不出去。
忠信人舜从，孟轲在邹老。
仁者必有长寿，牅不死伯牛。
杀人家印，宠主乘轩轻。
将狗尾貂续，用帽子像猴子。
市朝阳汹涌，乾坤心中悠悠。
璇穹列高真，星月侍皇帝游。
朝下摆拖着明霞，从佩带鸣苍玉磬。
居然看混浊，不肯分天忧虑。
因此司罪福，反自招王衍尤其。
我回头叫闾阖门，拜了两拜面凝结流。
贪婪淫叫月孛，凶恶驱逐罗{左日右侯}。
仁贤迭生旺，奸佞邪恶永远休囚。
皇宫不能扣，金锁关闭玉楼。
龙睡正在打鼾睡觉，鸟对人喧整日。
路逢柯山翁，深碧明一双眼睛。
笑我地下我，何豫天上计划。
今晚有好月，而且一起登上罗浮。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

zèng kē shān xià méi yuè
赠柯山夏梅月

wǔ xīng pèi wǔ xíng, zhàn fǎ jù chūn qiū.
五星配五行，占法具春秋。
cān yǐ sì àn yào, bù zhī shǐ suǒ yóu.
参以四暗耀，不知始所由。
jīng wěi shí èr chén, yī guó xì yī zhōu.
经纬十二辰，一国系一州。
sān hé jí yù dì, xì sòng fù xì zhōu.
三河即豫地，系宋复系周。
jìn zì jū tài yuán, wèi běn dōu dì qiū.
晋自居太原，卫本都帝丘。
jiè wèn yì yǔ bìng, gǔ yǒu èr guó bù.
借问益与并，古有二国不。
sān jìn jù shǔ jì, hán wèi bú jiàn shōu.
三晋俱属冀，韩卫不见收。
cháng yǐ kòu rì zhě, bù yǔ zhé diào tóu.
尝以扣日者，不语辄掉头。
qú wèi tōng gǔ jīn, gǎn wèn rú zhě liú.
渠未通古今，敢问儒者流。
qì huà hù shēng kè, chán dù yǒu chí liú.
气化互生克，躔度有迟留。
yīn zhī bié guì jiàn, shù rén yǔ wáng hóu.
因之别贵贱，庶人与王侯。
jì yún mìng zài tiān, hé yǐ shēn bù xiū.
既云命在天，何以身不修。
jīng jí gǔ gé yán, jiào cǐ shū bù móu.
经籍古格言，较此殊不侔。
yāng qìng yǒu suǒ jī, zhù fú jiē zì qiú.
殃庆有所积，祝福皆自求。
lǐ shù gè yī jiā, èr jiā guǒ shú yōu.
理数各一家，二家果孰优。
lún shù měi duō yàn, yán lǐ huò bù shòu.
轮数每多验，言理或不售。
zhōng xìn rén shùn cóng, mèng kē lǎo yú zōu.
忠信人舜从，孟轲老于邹。
rén zhě bì yǒu shòu, yóng bù sǐ bó niú.
仁者必有寿，牅不死伯牛。
shā rén jiā yìn shòu, bì zhǔ chéng xuān yóu.
杀人家印绶，嬖主乘轩輶。
jiāng diāo xù gǒu wěi, yǐ guān rú mù hóu.
将貂续狗尾，以冠如沐猴。
shì cháo rì xiōng xiōng, qián kūn yì yōu yōu.
市朝日汹汹，乾坤意悠悠。
xuán qióng liè gāo zhēn, xīng yuè shì chén yóu.
璇穹列高真，星月侍宸游。
cháo jū yè míng xiá, cóng pèi míng cāng qiú.
朝裾曳明霞，从佩鸣苍璆。
jū rán shì shì zhuó, bù kěn fēn tiān yōu.
居然视世浊，不肯分天忧。
yǐ cǐ sī zuì fú, fǎn zì zhāo yǎn yóu.
以此司罪福，反自招衍尤。
wǒ gù jiào lǘ hé, zài bài miàn níng liú.
我顾叫闾阖，再拜面凝流。
tān yín píng yuè bèi, xiōng è qū luó zuǒ rì yòu hóu.
贪淫屏月孛，凶恶驱罗{左日右侯}。
rén xián dié shēng wàng, xiān xié yǒng xiū qiú.
仁贤迭生旺，憸邪永休囚。
dì hūn bù kě kòu, jīn suǒ bì yù lóu.
帝阍不可扣，金锁闭玉楼。
lóng mián zhèng hōu shuì, niǎo yǔ tú xuān jiū.
龙眠正齁睡，鸟语徒喧啾。
lù féng kē shān wēng, shēn bì míng shuāng móu.
路逢柯山翁，深碧明双眸。
xiào wǒ dì xià chén, hé yù tiān shàng móu.
笑我地下臣，何豫天上谋。
jīn xī yǒu jiā yuè, qiě gòng dēng luó fú.
今夕有佳月，且共登罗浮。