“洞洞从根透顶空”的意思及全诗出处和翻译赏析

《古枫》是一首宋代诗词，作者是钱时。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析：

诗词的中文译文：
白云岩下古株风，
洞洞从根透顶空。
认得自空真面目，
逢春叶绿到秋红。

诗意：
《古枫》这首诗描绘了一棵生长在白云岩下的古老枫树。枫树的根系穿透洞洞，直至树顶，展现出树木的真实面貌。枫树在春天时绿叶盈枝，在秋天时变成红色。

赏析：
这首诗通过描写一棵古老枫树的形象，表达了自然界中的变化和生命力的壮观之处。枫树生长在白云岩下，暗示着它在艰难的环境中顽强生存，以及它的根源深深扎根于大地之中。树冠洞洞有致，透露出树木内部的空虚和空灵感。这种空灵感让我们联想到禅宗的思想，强调内心的清静和超越世俗的境界。

诗中提到枫树的真面目，暗示人们应该认识到事物背后的本质和真实。在春天，枫树的叶子变为翠绿色，展示出勃勃生机；而在秋天，叶子则变成红色，展示出生命的渐渐褪去。这种变化也是自然界的规律，也是人生的常态。通过枫树的变化，诗人表达了对生命和自然的深刻思考。

整首诗清新简洁，字句精练，通过对枫树的描绘，展示了自然美和人生哲理。读者在阅读时可以感受到大自然的力量和生命的意义，同时也引发了对自我和世界的思考。

gǔ fēng
古枫

bái yún yán xià gǔ zhū fēng, dòng dòng cóng gēn tòu dǐng kōng.
白云岩下古株风，洞洞从根透顶空。
rèn de zì kōng zhēn miàn mù, féng chūn yè lǜ dào qiū hóng.
认得自空真面目，逢春叶绿到秋红。