“屹屹老桂树”的意思及全诗出处和翻译赏析

《邀凉亭五首》是一首宋代的诗词，作者是彭龟年。这首诗词表达了劝人养节制、保持清白的主题，以及对长寿与坚贞不屈的崇敬之情。

诗词的中文译文：
邀请你到凉亭上，共赏五首诗。
劝告你要守节制，不可随意违背；
保持内心的纯洁，不受世俗的玷污。
如今我们相交已久，像那老桂树一样挺立。

诗意和赏析：
这首诗词通过邀请读者一起共赏五首诗，引出了主题。首先，诗人劝告人们要守节制，不可随意违背。这里的“节”可以指律己之道，也可以指遵守道德规范和社会规则，以保持内心的清白和纯洁。其次，诗人强调应该保持内心的净色，不受世俗的污染和诱惑。这里的“净色”可以理解为清白无暇的品德和心灵。通过这样的劝告，诗人表达了对纯洁、高尚品质的推崇和嘉许。

接下来，诗人提到与读者的交往已经历了很长时间，描述了这种交往的珍贵和持久。他用“屹屹老桂树”来比喻这种长久的友情，桂树象征着坚贞不屈和长寿。这里的“屹屹”形容了桂树挺拔而耐久的形态，传递出作者对友情的珍视和对长寿的向往。

整体来说，这首诗词以劝人养节制、保持纯洁为主题，表达了作者对这些美德的推崇，并通过友情的比喻，强调了长久和坚贞的价值。这首诗词通过简洁而质朴的语言，给人以深思和启示，呼唤人们在纷繁的世界中保持清白，追求高尚的品德和持久的友情。

yāo liáng tíng wǔ shǒu
邀凉亭五首

quàn jié bù kě ǎo, jìng sè bù shòu wū.
劝节不可拗，净色不受污。
píng shēng jīn rì jiāo, yì yì lǎo guì shù.
平生今日交，屹屹老桂树。