“今日黄花故园酒”的意思及全诗出处和翻译赏析

《又口号首》是宋代陆文圭创作的一首诗词。下面是这首诗的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
洛阳亭下昔理轮，
当道豺狼不避人。
今日黄花故园酒，
独摧野鹤伴半身。

诗意：
这首诗以洛阳亭为背景，描述了诗人对过去的怀念和对现实的愤慨。过去的岁月如同一辆装饰精美的车轮，曾经在洛阳亭下旋转。然而，现在的世道却充满了贪婪和凶残，就像豺狼般肆无忌惮地出没于大街小巷，不顾及人类的安危。在这样的背景下，诗人回到了自己的故乡，只剩下一些黄花和酒，而曾经的友伴已经散去，只有一只孤独的野鹤陪伴着诗人的半个身影。

赏析：
这首诗以简洁而凝练的词句，表达了诗人对时代的失望和对过去的怀念之情。通过洛阳亭这一富有历史和文化底蕴的场景，诗人巧妙地将自己的情感融入其中，将对过去的美好时光与对现实的愤慨相结合。通过描绘豺狼横行的景象，诗人对当时社会的腐败现象进行了隐喻，表达了对社会道德沦丧的担忧和对人性的失望。而最后两句中的黄花、酒和孤独的野鹤，则象征着诗人回归故土后的寂寞和孤独感，以及曾经的友情和温馨的回忆已经消逝。整首诗情感真挚，意境深远，通过对过去与现实的对比，展现了对社会的深思和对人生的思考，具有较高的艺术价值。

yòu kǒu hào shǒu
又口号首

luò yáng tíng xià xī lǐ lún, dāng dào chái láng bù bì rén.
洛阳亭下昔理轮，当道豺狼不避人。
jīn rì huáng huā gù yuán jiǔ, dú cuī yě hè bàn bàn shēn.
今日黄花故园酒，独摧野鹤伴半身。