“蓬在麻中直”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《贤者之孝二百四十首·刘袆之》
朝代：宋代
作者：林同

中文译文：
卿家著忠孝，
朕子赖师模。
蓬在麻中直，
多应不待扶。

诗意和赏析：
这首诗是宋代林同创作的《贤者之孝二百四十首》中的一首，题为《刘袆之》。诗意表达了对刘袆这位贤者的赞颂和敬仰。

诗的第一句写道：“卿家著忠孝”，强调了刘袆家族代代传承忠孝之德的品质。这里的“卿家”指的是刘袆的家族，而“著忠孝”则表示他们对忠孝的坚守和实践。

接着，诗中提到“朕子赖师模”，意味着皇帝将自己的儿子寄予了刘袆这位贤者的教导和引导。这表明刘袆在忠孝之道上的高尚品质得到了皇帝的认可和赞许。

第三句“蓬在麻中直”，使用了蓬草和麻草的比喻，形象地描绘出刘袆在世俗纷扰中依然坚守正道、保持高尚品德的形象。蓬草通常生长在杂草丛中，但它仍然能够保持笔直的姿态，象征着刘袆在浮躁的社会环境中保持纯洁和正直。

最后一句“多应不待扶”，表达了刘袆高尚的品德和行为超越了常人，不需要他人的扶持和赞助，自然能够自立自强。这句话也可以理解为对刘袆品德高尚的人格的赞美和肯定。

整首诗通过对刘袆的赞颂，弘扬了忠孝的价值观，并表达了对品德高尚者的敬佩之情。诗中所使用的比喻和意象生动准确，通过形象的描绘展示了刘袆高尚的品质和行为，使读者对他的人格和行为产生共鸣和赞赏。

xián zhě zhī xiào èr bǎi sì shí shǒu liú huī zhī
贤者之孝二百四十首·刘袆之

qīng jiā zhe zhōng xiào, zhèn zi lài shī mó.
卿家著忠孝，朕子赖师模。
péng zài má zhōng zhí, duō yīng bù dài fú.
蓬在麻中直，多应不待扶。