“一一有兹奇”的意思及全诗出处和翻译赏析

这首诗词是宋代作家林同所写，题目为《贤者之孝二百四十首·张九龄》。下面我将为您提供诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
在连理庭中，有一棵长满木芝的树。从未听闻过孝道的感召，却每一条都有着奇异的存在。

诗意：
这首诗探讨了孝道的主题，以张九龄为例。张九龄是唐代的一个伟大贤者，他的孝行被称为二百四十首。诗中所描述的木芝树象征着孝道，每一条木芝都有奇特的存在。诗人通过描绘这棵树，表达了对张九龄以及其他奉行孝道的人的赞美和敬意。

赏析：
这首诗通过简洁而富有意象的描述，表达了对孝道的赞美。诗人选择了一棵连理树作为象征孝道的意象，连理树以其相互交织的枝干而闻名，寓意着夫妻之间的忠诚和和谐。而这棵树上生长的木芝则象征着孝道的种种表现，每一条木芝都是独一无二的，展示了不同人对孝道的理解和实践方式。

诗人通过描述木芝的丛生和奇特，强调了孝道的珍贵和难得。他提到自己从未听闻过孝道的感召，暗示了孝道的价值和意义超越了一般人的理解。这种超越常人的奇异存在，使得孝道变得尤为珍贵和令人称赞。

这首诗通过简练而深刻的语言，传达了对孝道的颂扬和崇敬。它激发人们对于孝道价值的思考，呼吁人们关注和尊重那些奉行孝道的人。

xián zhě zhī xiào èr bǎi sì shí shǒu zhāng jiǔ líng
贤者之孝二百四十首·张九龄

lián lǐ tíng zhōng mù, cóng shēng zuò cè zhī.
连理庭中木，丛生坐侧芝。
wèi cháng wén xiào gǎn, yī yī yǒu zī qí.
未尝闻孝感，一一有兹奇。