词句 | “放尔归通津”的意思及全诗出处和翻译赏析 |
释义 | “放尔归通津”的意思及全诗出处和翻译赏析
“放尔归通津”出自宋代李复的《放鱼》,
诗句共5个字,诗句拼音为:fàng ěr guī tōng jīn,诗句平仄:仄仄平平平。
“放尔归通津”全诗《放鱼》
宋代
李复
有客持巨鱼,造门前自陈。
敢致子产馈,可待姜侯宾。 野人不知薄,但愧心美芹。 横盘五尺余,飞光生目轮。 高鬣丹砂尾,长须黄金鳞。 倔强忽起立,意气如有神。 口颊虽噞喁,哀诉何能伸。 嗟哉自潜泳,胡遘网罟屯。 使居江湖间,藏器养其身。 得时感灵变,呼吸乘风云。 奋迅弥宇宙,洗涤万物新,胡忍事一饭,遽使刀俎亲。 无罪就死地,恻然伤吾仁。 解之谢来客,放尔归通津。 不期明珠报,相忘乃吾真。 此去戒前祸,芳饵为祸因。 送尔吾自往,世有郑校人。 《放鱼》李复 翻译、赏析和诗意
有客人拿着大鱼,来到门前陈述。 敢向子产赠送,可等待姜侯宾。 农民不知道薄,只是惭愧心美芹。 横绕五尺多,飞光生目轮。 高鬣丹砂尾,长需要黄金鳞。 倔强突然站起来,意气如有神。 口颊虽然噞期待,哀诉怎么能伸。 啊从潜水游泳,胡遭遇网驻。 使在江湖中,藏器保养他的身体。 得到当时感动神灵变化,呼吸着。。 迅速弥漫宇宙,洗涤万物更新, 胡忍让一顿饭,就让刀和砧板亲。 无罪走向死地,悲伤地伤害了我的仁德。 解的道歉来的客人,放你回流通。 不期明珠报告,我忘记是我真。 这里离戒前祸,芳饵为祸就。 送你我自己去,世上有郑校人。 * 此部分翻译来自Baidu,仅供参考 “放尔归通津”全诗拼音读音对照参考fàng yú yǒu kè chí jù yú, zào mén qián zì chén. “放尔归通津”平仄韵脚
拼音:fàng ěr guī tōng jīn
平仄:仄仄平平平 韵脚:(平韵) 上平十一真 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 “放尔归通津”的相关诗句“放尔归通津”的关联诗句网友评析 |
随便看 |
|
国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。