词句 | “茫茫四海内”的意思及全诗出处和翻译赏析 |
释义 | “茫茫四海内”的意思及全诗出处和翻译赏析
“茫茫四海内”出自宋代李处权的《赠彭表臣才臣》,
诗句共5个字,诗句拼音为:máng máng sì hǎi nèi,诗句平仄:平平仄仄仄。
“茫茫四海内”全诗《赠彭表臣才臣》
宋代
李处权
我交半天下,颇接金石友。
相逢便论心,已别更回首。 三年厄兵火,水陆东南走。 风餐近波浪,露宿薄林薮。 庐陵信名邦,昔贤犹见取。 水南遇彭子,门巷似无帚。 胸中有泾渭,如镜不受垢。 呼儿具杯盘,物物皆可口。 新青撷嘉蔬,大白酾旨酒。 使我忘身世,不复问升斗。 茫茫四海内,二子可与久。 我昔当少年,摆落谢纷纠。 老来龃龉事,在十常八九。 尚倚笔锋劲,恃此或不朽。 飘零欲何归,故国生藜莠。 无乃造物意,穷途一假手。 丹枫作初寒,客袂不掩肘。 冥冥甲子雨,山远似无有。 试问夜归舟,网中得鱼否。 《赠彭表臣才臣》李处权 翻译、赏析和诗意
我交半天下,比较与金石朋友。 相逢便论思想,已别再回头。 三年厄战火,水陆往东南走。 风餐近波浪,露宿薄森林。 庐陵信名邦,从前的贤人也被取。 水南遇到彭子,门巷似乎没有扫帚。 胸中有泾渭,像镜子不受污染。 呼儿将杯盘,样样东西都好吃。 新青额嘉蔬,大白滤美酒。 让我忘记自己一生,不能再问升斗。 茫茫四海之内,两个孩子可以与时间。 我从前在少年,摆脱杂乱道歉。 老来互相抵触事情,在十常八九。 还靠着笔锋强劲,依靠这有永生。 飘零想怎么回,所以国家生杂草。 没有是造物主意识,穷途一借人之手。 火红枫叶作初寒,客袖不掩肘。 冥冥日雨,山远似无有。 试问晚上回来船,网中得鱼吗?。 * 此部分翻译来自Baidu,仅供参考 “茫茫四海内”全诗拼音读音对照参考zèng péng biǎo chén cái chén wǒ jiāo bàn tiān xià, pō jiē jīn shí yǒu. “茫茫四海内”平仄韵脚
拼音:máng máng sì hǎi nèi
平仄:平平仄仄仄 韵脚:(仄韵) 去声十一队 (仄韵) 去声二十三漾 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 “茫茫四海内”的相关诗句“茫茫四海内”的关联诗句网友评析 |
随便看 |
|
国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。