“每恨闻名识面迟”的意思及全诗出处和翻译赏析

《上李承旨学士》是黄庚所作的一首宋代诗词。这首诗词以赞颂李承旨学士为主题，表达了对他博学多才的赞叹和对他迟迟未能广为闻名的遗憾之情。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
儒林学海老宗师，
每恨闻名识面迟。
一部山川司马记，
百篇风月谪仙诗。
玉堂挥翰思当日，
金鼎调元定此时。
抱负大才应大用，
得看事业迈周伊。

诗意和赏析：
这首诗词以李承旨学士为主题，赞美他在学术上的卓越成就。黄庚对李承旨学士的敬佩之情溢于言表。

首先，诗人称赞他为"儒林学海老宗师"，意味着他在儒学领域的学识渊博和造诣深厚。这里的"儒林"指的是儒家学派，"学海"表示广博的学识，"老宗师"代表李承旨学士在学术界的威望和地位。

接着，诗人表达了自己对李承旨学士名声不显的遗憾之情。诗中提到"每恨闻名识面迟"，表示诗人希望早日听闻李承旨学士的名声，见到他的真容，但却迟迟未能如愿。

诗词的下半部分描述了李承旨学士的学术成就。"一部山川司马记"指的是他所著的关于山川地理的著作，显示了他对地理知识的掌握。"百篇风月谪仙诗"则指的是他的诗作，表现了他在文学创作方面的才华和成就。

随后，诗人将描写转向了李承旨学士的现状。"玉堂挥翰思当日"表达了他对李承旨学士依然怀揣着当年志向的赞赏之情。"金鼎调元定此时"则暗示着李承旨学士在政治上的地位和影响力，以及他所作出的贡献。

最后两句"抱负大才应大用，得看事业迈周伊"是诗人对李承旨学士的期望和鼓励之词。诗人认为李承旨学士有着伟大的才能和抱负，应该得到更广泛的运用和发展，但一切还要看他未来的事业发展和成就。

总的来说，这首诗词虽然篇幅不长，但通过对李承旨学士的赞美和期望，展现了诗人对他学术成就和未来发展的肯定，同时也表达了诗人对他迟迟未被广泛认识的惋惜之情。这首诗词以简洁、明快的语言，表达了诗人对李承旨学士的敬佩和对他潜力未来的期待，体现了对学术成就和人才发展的重视。整体而言，这首诗词既是对李承旨学士的赞美，也是对他未来发展的期许，展现了黄庚对李承旨学士的敬仰和希望。

shàng lǐ chéng zhǐ xué shì
上李承旨学士

rú lín xué hǎi lǎo zōng shī, měi hèn wén míng shí miàn chí.
儒林学海老宗师，每恨闻名识面迟。
yī bù shān chuān sī mǎ jì, bǎi piān fēng yuè zhé xiān shī.
一部山川司马记，百篇风月谪仙诗。
yù táng huī hàn sī dāng rì, jīn dǐng diào yuán dìng cǐ shí.
玉堂挥翰思当日，金鼎调元定此时。
bào fù dà cái yīng dà yòng, dé kàn shì yè mài zhōu yī.
抱负大才应大用，得看事业迈周伊。