“十二峰前富贵家”的意思及全诗出处和翻译赏析

《钱府旧园》是宋代黄庚的一首诗词，描绘了钱府旧园的景象。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
在十二座山峰前的富贵家，
繁华已经一去不复返。
亭台静谧，无人到访，
流泉中的东风自然落下花瓣。

诗意：
《钱府旧园》描绘了一个曾经富贵繁华的家族府邸的景象，现已经残破不堪。过去的辉煌和繁荣已经离去，只剩下荒凉和寂静。诗人通过描绘亭台静谧、无人问津的景象，以及风吹流泉时花瓣自然飘落的情景，表达了岁月更迭、兴衰荣辱的主题。

赏析：
这首诗词通过对废弃的钱府旧园的描绘，展示了兴盛衰落的景象，以及时间和人事的变迁。诗人运用简练而准确的语言，刻画出富贵家族的府邸已经变得荒凉和寂静。亭台静谧，无人到访，表现出府园的冷清，同时也暗示了家族的式微和辉煌的过去已经一去不复返。

流泉中的东风自落花，给人们带来了自然景观的感受。花瓣随风飘落，象征着光阴的流转和无常的命运。这种景象的描绘，与府园的凄凉形成了对比，进一步加深了诗词中兴衰荣辱的主题。

《钱府旧园》通过简洁而富有意境的描写，传达了时间流逝、兴衰荣辱的主题。它让读者感受到了岁月的无情和人事的更迭，反思了富贵和繁华的虚幻与脆弱。这首诗词通过对废墟景象的描绘，唤起了读者对历史沧桑和人生哲理的思考。

qián fǔ jiù yuán
钱府旧园

shí èr fēng qián fù guì jiā, luàn lí bù fù jiù fán huá.
十二峰前富贵家，乱离不复旧繁华。
tíng tái jì jì wú bú dào, liú quán dōng fēng zì luò huā.
亭台寂寂无不到，流泉东风自落花。