“平山常是柳何如”的意思及全诗出处和翻译赏析

《简孙治中归维扬》是宋代黄庚所创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

译文：
听闻君骑着仙鹤归来，
随意写下诗篇询问你的生活。
在后土祠前的花儿是否开放，
在平山上常常见到的柳树如何？

诗意：
这首诗词以一种朴实自然的语言表达了诗人对友人的思念之情。诗人听闻友人骑着仙鹤回到了维扬，于是写下这首诗词，询问友人的近况。诗中提到了后土祠前的花朵和平山上的柳树，表达了诗人对友人所处环境的关心与问候。

赏析：
这首诗词虽然简短，却通过朴实的语言展现了深厚的情感。诗人用诗篇来表达对友人的思念之情，描绘了友人归来时的场景。友人骑着仙鹤回到了维扬，这一形象描述展示了友人的神秘和非凡。诗中的后土祠和平山则是友人常去之地，诗人通过询问这些地方的景象，表达了对友人所处环境的关心和期待。整首诗词以简练的语言传递了深情厚意，展现了诗人对友人的真挚情感，以及对友人归来的期盼。

这首诗词在情感表达上真挚而朴实，通过简洁的描写展现了诗人对友人的思念之情。同时，诗中所提到的后土祠和平山等景物也增加了诗词的意境和情感的层次。读者在欣赏这首诗词时，可以感受到诗人对友人的情感交流，以及对友人归来的期盼和祝福。

jiǎn sūn zhì zhōng guī wéi yáng
简孙治中归维扬

wén jūn qí hè fù guī yú, màn xiě shī piān wèn qǐ jū.
闻君骑鹤赋归欤，漫写诗篇问起居。
hòu tǔ cí qián huā zài fǒu, píng shān cháng shì liǔ hé rú.
后土祠前花在否，平山常是柳何如。