“一声孤雁过蓬莱”的意思及全诗出处和翻译赏析

《登宝林飞来峰》是宋代黄庚创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

乘风飞步碧崔嵬，万壑千岩入眼来。
在飞来峰的山巅，我踏着风的力量，迈开轻快的步伐。眼前的景色千峰万壑，美不胜收。

古甃直穿沧海破，浮图高拂白云开。
古老的石甃直插碧海，破开波涛。高耸的山峰勾勒出一幅壮丽的景象，拂去飘浮的白云。

龟公埋没今无冢，乌喙登临旧有台。
传说中的龟公已经沉睡在历史的长河中，没有留下冢墓。乌鸦的嘴巴站在古老的台阶上，仿佛在回首往昔的辉煌。

立尽斜阳不归去，一声孤雁过蓬莱。
站立在斜阳西下的地方，不愿离去。孤雁发出一声哀鸣，从蓬莱飞过。

这首诗描绘了作者登上飞来峰的壮丽景色。黄庚以独特的笔触，描绘了山峦的雄伟壮丽、海洋的浩渺辽阔以及历史的沧桑。通过这些景象，表达了对自然的敬畏之情，同时也寄托了对过去的怀念和对未来的期待。整首诗抒发了作者豪情壮志、追求自由与永恒的情感，以及对自然与历史的深深感慨。

dēng bǎo lín fēi lái fēng
登宝林飞来峰

chéng fēng fēi bù bì cuī wéi, wàn hè qiān yán rù yǎn lái.
乘风飞步碧崔嵬，万壑千岩入眼来。
gǔ zhòu zhí chuān cāng hǎi pò, fú tú gāo fú bái yún kāi.
古甃直穿沧海破，浮图高拂白云开。
guī gōng mái mò jīn wú zhǒng, wū huì dēng lín jiù yǒu tái.
龟公埋没今无冢，乌喙登临旧有台。
lì jǐn xié yáng bù guī qù, yī shēng gū yàn guò péng lái.
立尽斜阳不归去，一声孤雁过蓬莱。