“残梅犹结岁寒心”的意思及全诗出处和翻译赏析

《杂咏》是宋代诗人黄庚创作的一首诗词。以下是《杂咏》的中文译文、诗意和赏析。

稚柳已回春暖意，
嫩柳已经抽出新芽，春天的暖意扑面而来，
诗句诗意：这里描述了春天的到来，嫩绿的柳树回春，给人一种温暖和生机的感觉。

残梅犹结岁寒心。
残存的梅花依然结着代表冬天的寒冷之心。
诗句诗意：描述了残存的梅花，虽然已经接近春天，但仍然保留着冬天的气息，显露出岁月更替和生命的坚韧。

百年身世诗中老，
经历了百年的人生和历史变迁，已经成为诗中的老人，
诗句诗意：描述了诗人黄庚身世的曲折和沧桑，他已经成为了诗歌中的老人，承载着历史和时光的痕迹。

好景难消几度吟。
美好的景色难以消散，几度吟咏。
诗句诗意：描述了美好景色给人带来的深刻印象，无论经历多少时间的流转，这些美好的景色都难以忘怀，诗人不止一次地吟咏表达自己的感慨。

赏析：《杂咏》以春天的到来为主题，通过对嫩绿的柳树和残存的梅花的描绘，表现了春天的温暖与冬天的残留。同时，诗人黄庚将自己百年的经历融入其中，以老者的身份观察和感受世界的变迁。诗人通过描写美好的景色和自己的吟咏，表达了对时光流转的思考和对生命的珍视。整首诗抒发了作者对自然、岁月和诗歌的热爱，以及对人生经历的深刻体悟，展现出一种深情厚意的诗意。

zá yǒng
杂咏

zhì liǔ yǐ huí chūn nuǎn yì, cán méi yóu jié suì hán xīn.
稚柳已回春暖意，残梅犹结岁寒心。
bǎi nián shēn shì shī zhōng lǎo, hǎo jǐng nán xiāo jǐ dù yín.
百年身世诗中老，好景难消几度吟。