“溪横门半掩”的意思及全诗出处和翻译赏析

《宿香盖院》是宋代诗人郭印的作品。这首诗以清新自然的描写展现了一幅宁静而美好的景象。

诗中描绘了溪水横过门前，门半掩着，夕阳西下时有客人来访的情景。庵前翠竹葱茏密集，阁上青山层叠叠叠。这些景物交织在一起，犹如一幅山水画般，给人以宁静、和谐的感受。

作者表达了在如此美景中，他希望能在闲暇之余寻找到更多美好的景色，同时也期待能够在醉酒的状态中创作出更多优美的诗篇。诗末作者回首过往，风尘满身，对明天的事情充满了疑问和不确定。

这首诗以简洁、明快的语言描绘了自然景致和心境，给人以宁静、怡然自得的感受。通过对自然景色的描写，表达了作者对美的追求和对人生的思考。整首诗字里行间流露出一种对自然、人生和艺术的热爱，同时也折射出作者内心的孤独和迷惘。

这首诗以简洁的语言和优美的意象，将自然景色与内心的感受相结合，既展示了诗人对美的追求，又表达了对人生的思考，使读者在阅读中感受到一种宁静、恬淡的意境。它通过对景物的描绘和情感的抒发，唤起读者对自然与人生的思考，并引发共鸣。

sù xiāng gài yuàn
宿香盖院

xī héng mén bàn yǎn, rì mù kè lái guò.
溪横门半掩，日暮客来过。
cuì zhú ān qián mì, qīng shān gé shàng duō.
翠竹庵前密，青山阁上多。
jǐng yí xián lǐ mì, shī xiàng zuì zhōng ó.
景宜閒里觅，诗向醉中哦。
huí shǒu fēng chén mǎn, míng cháo shì ruò hé.
回首风尘满，明朝事若何。