“二梅侍侧焉”的意思及全诗出处和翻译赏析

《亭前梅》是宋代诗人方蒙仲创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析。

译文：
亭子前的梅花，长出了一茬茂密的枝叶，
它们没有花瓣，也没有鲜艳的颜色。
两朵梅花侍立在一旁，
难道不是因为它们互相倚艾而显得更加美丽吗？

诗意：
《亭前梅》描绘了亭子前的梅花景象，通过对梅花的描写，表达了诗人对自然的赞美和对人际关系的思考。梅花虽然没有花瓣和色彩，却在寒冷的冬季中开放，象征着坚强和顽强的生命力。两朵梅花相互依托，相互辅助，展现了合作与团结的力量，也体现了人与人之间相互扶持的情感。

赏析：
《亭前梅》以简洁的语言描绘了寒冷季节中的梅花景象，通过对梅花的形象描绘和比喻，传递了诗人对于坚韧不拔、团结互助的美好寄托和向往。梅花没有繁复的花瓣和鲜艳的颜色，却能在严寒的冬季中傲然开放，给人以坚强、不屈的印象。而两朵梅花相互依偎，共同支撑，虽然各自没有华丽的表现，但在彼此的陪伴下，彼此的靠近中，却使整个画面更加完美和谐。

这首诗词通过简洁而准确的文字，以及对梅花的细腻描绘，传递了一种朴素而深刻的情感。诗人以梅花为媒介，表达了对于坚强、顽强生命力的赞美，同时强调了人与人之间的相互依存和互助的重要性。整首诗词给人以平和、静谧的美感，让人在阅读中感受到自然的力量和人情的温暖。

总而言之，《亭前梅》通过简洁的文字和对梅花形象的娓娓道来，传递了积极向上、团结互助的情感，使读者在静心欣赏中思考人与自然、人与人之间的关系，感受到美的力量和温暖。

tíng qián méi
亭前梅

xiāng bǐ yī cháng xū, chì jiǎo yì wú yǒu.
相彼一长须，赤脚亦无有。
èr méi shì cè yān, qǐ bù chà shèng bù.
二梅侍侧焉，岂不差胜不。