“真赝谁能别旧坑”的意思及全诗出处和翻译赏析

《赠砚工杨全》是宋代诗人方回所作的一首诗词。这首诗词以赠送砚工杨全为主题，通过对砚台制作工艺和书法的描写，表达了对传统文化的珍视和对艺术追求的推崇。

诗词的中文译文如下：

人间渐少老书生，
真赝谁能别旧坑。
磨墨挥毫自奇怪，
可须一砚苦求精。

诗意和赏析：
这首诗词以"人间渐少老书生"开篇，表达了时光流转，传统文化逐渐被遗忘的悲哀之情。"真赝谁能别旧坑"一句暗喻了如何区分真假古玩，也可理解为寓示人们如何辨别真正的才华和价值。接下来的两句"磨墨挥毫自奇怪，可须一砚苦求精"则描绘了制作砚台、磨墨和书写的过程，表达了艺术创作需要勤奋和用心的寓意。

整首诗词通过砚台制作和书写艺术的描写，抒发了诗人对传统文化的怀旧之情和对艺术追求的推崇。诗人在表达了对传统文化的珍视的同时，也呼唤人们应当重视和继承传统文化，并以真正的才华和用心创作去追求艺术的卓越。

这首诗词通过简洁而富有意境的语言，以诗人独特的视角和思考，传达了对传统文化的思考和对艺术追求的坚持。它展现了宋代文人的情怀和追求，同时也激励着后人在艺术创作中保持初心，追求卓越。

zèng yàn gōng yáng quán
赠砚工杨全

rén jiān jiàn shǎo lǎo shū shēng, zhēn yàn shuí néng bié jiù kēng.
人间渐少老书生，真赝谁能别旧坑。
mó mò huī háo zì qí guài, kě xū yī yàn kǔ qiú jīng.
磨墨挥毫自奇怪，可须一砚苦求精。