“山林独乐休官早”的意思及全诗出处和翻译赏析

《千寅生日杨广文携示壬辰生日诗次韵》是宋代方回创作的一首诗词。这首诗词的中文译文、诗意和赏析如下：

中文译文：
千寅生日，杨广文携带示壬辰生日的诗，接着韵律。

诗意：
这首诗词是方回为庆祝杨广文的壬辰生日而写的。诗人表达了自己对杨广文的赞美和祝福，同时也抒发了自己的思考和感慨。

赏析：
方回在这首诗词中展示了他的诗人才华和对生命的思考。诗的开头表达了方回对杨广文生日的祝愿，意味着他与杨广文有着深厚的友谊和敬意。随后，诗人以简洁而深刻的语言描述了自己内心的境界和感悟。他说自己的心胸广阔，既了解天的奥秘，也了解地的奥秘，表达了他的博学和睿智。他的心境高昂，胸怀宽广，没有狭隘和局限，对世间的一切不以为奇。接下来，诗人以山林为背景，表达了自己追求自由和宁静的心愿。他认为独自享受山林的乐趣比担任官职更为重要，提倡离开尘世的喧嚣，追求内心的宁静和自由。然而，他也不否认现实的压力和困扰，用"□县徒劳见事迟"这句话表达了自己在现实中的无奈和困境。诗人用"□县"来代替具体的地名，使得这种困境具有普遍性，使读者能够产生共鸣。

在诗的后半部分，诗人表达了对自己创作的思考和感慨。他说自己的影子已经行走了千万里，意味着他在文坛上的辉煌成就和广泛影响，同时也暗示了他在人生道路上的艰辛和坚持。然而，尽管他的影子行走了如此之远，他的诗作却只有两三首流传下来，暗示了他的创作不多，但却都是经典之作。最后两句"故□□□惊陈迹，旅次传抄付小儿"表达了诗人对自己创作的态度。他将自己的诗作传给后人，希望后人能够传抄并欣赏他的作品，同时也表达了诗人对后人的期待与希望。

这首诗词展示了方回既有对友谊和生活的热爱，又有对创作和传承的思考。通过简练而深刻的语言，诗人表达了自己的情感和思想，同时也向读者传递了对生命和人生的思考和启示。

qiān yín shēng rì yáng guǎng wén xié shì rén chén shēng rì shī cì yùn
千寅生日杨广文携示壬辰生日诗次韵

fāng cùn tiān zhī dì yì zhī, áng cáng xiōng cì liǎo wú qí.
方寸天知地亦知，昂藏胸次了无奇。
shān lín dú lè xiū guān zǎo, xiàn tú láo jiàn shì chí.
山林独乐休官早，□县徒劳见事迟。
yī yǐng làng xíng qiān wàn lǐ, shí nián wèi xiǔ liǎng sān shī.
一影浪行千万里，十年未朽两三诗。
gù jīng chén jī, lǚ cì chuán chāo fù xiǎo ér.
故□□□惊陈迹，旅次传抄付小儿。