“震初羞指鼋”的意思及全诗出处和翻译赏析

《大衍易吟四十首》是宋代方回创作的一组诗词，以下是它的中文译文、诗意和赏析：

艮上戒舌驷，
震初羞指鼋。
细观颐内外，
口是祸之门。

译文：
戒止舌滔马蹄疾，
羞愧初露龟指折。
仔细观察口内外，
口乃祸患之门户。

诗意：
这首诗抒发了对言语的警惕和克制的思考。作者通过比喻和象征意象，表达了人们应当谨慎言辞，控制自己的舌头，以避免引发冲突和祸患。诗中的"舌驷"指的是舌头犹如马蹄般疾驰不停，而"指鼋"则象征着言语直接伤害他人，作者感到羞愧。最后，作者告诫人们要细心观察自己口内外的言行，因为口舌之恶可能导致灾难。

赏析：
这首诗以简洁而富有意象的语言，呈现了作者对人际交往中言语的重要性的思考。通过使用象征手法，如"舌驷"和"指鼋"，作者生动地描绘了言辞的破坏力和危险性。诗的最后两句"细观颐内外，口是祸之门"直接表达了作者的观点，强调了言辞的慎重和对自己言行的自省。这首诗从侧面反映了宋代社会对言辞的重视和诗人对道德伦理的关注，具有一定的教化意义。

总之，方回的《大衍易吟四十首》中的这首诗通过简洁而有力的语言，表达了对言辞的警戒和慎重。它提醒人们要控制自己的舌头，避免口舌之争和灾祸的发生，体现了作者对道德伦理的思索和对社会稳定的关注。

dà yǎn yì yín sì shí shǒu
大衍易吟四十首

gěn shàng jiè shé sì, zhèn chū xiū zhǐ yuán.
艮上戒舌驷，震初羞指鼋。
xì guān yí nèi wài, kǒu shì huò zhī mén.
细观颐内外，口是祸之门。