“焰焰烧空夜不收”的意思及全诗出处和翻译赏析

《千叶石榴》是宋代诗人邓深创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
千叶石榴，朝霞映红双眸，
熊熊烈焰燃烧夜晚不息。
请勿让残花颠倒坠落，
一枝初开即显珍贵。

诗意：
这首诗以千叶石榴为象征，通过描绘其鲜艳的色彩和引人注目的特征，表达了作者对美的追求和珍视。诗中的石榴被比喻为一双明亮的眼睛，朝霞的光辉映照下更加璀璨。石榴的红色似乎蕴含着烈火，燃烧并且不受夜晚的约束。作者呼吁人们不要让美丽的花朵随意凋落，而应该珍惜它们的短暂而宝贵的存在。

赏析：
《千叶石榴》通过对石榴的描绘，以及对美的追求和珍视的表达，展示了宋代文人对自然之美的热爱和对短暂生命的思考。石榴作为一种有着鲜明色彩的果实，具有引人注目的特点，象征着美丽和生命的短暂。诗中的朝霞和烈焰意味着生命的热情和活力，它们不受时间的限制，燃烧照亮夜晚。作者通过这些意象，提醒人们应该珍惜生命中的美好瞬间，不要因为短暂而轻忽视之。

整首诗词以简洁明了的语言表达了作者对美的追求和对生命的热爱，通过石榴的形象将这种情感生动地传递给读者。同时，诗中的意象和比喻也给人以启示，让人们思考生命的短暂和珍贵，以及如何在有限的时间内追求和珍视美好的事物。

qiān yè shí liú
千叶石榴

dān fáng dié wěi jiǒng shuāng móu, yàn yàn shāo kōng yè bù shōu.
丹房叠蘤炯双眸，焰焰烧空夜不收。
mò qiǎn cán yīng diān dǎo luò, yī zhī kāi zǎo jiàn chāi tóu.
莫遣残英颠倒落，一枝开早见钗头。