“出话谁能敢不仁”的意思及全诗出处和翻译赏析

《论语·子贡问君子章》是宋代陈普创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
谁能够说出话来而不仁慈？
未经实践，尚无法获得他人的信任。
想要内外皆无隔阂，
言辞必须真实，行为必须诚信。

诗意：
这首诗词主要探讨了一个人在言辞和行为中应具备的品质。诗中提到，一个人应该言辞恳切，充满仁慈，而不是说出伤人的话语。同时，作者也强调了行为的重要性，指出只有通过实践和行动，一个人才能够获得他人的信任。最后，作者呼吁人们要求自己在言行中保持真实和诚信，以实现内外无隔阂的境界。

赏析：
这首诗词以简练明快的语言表达了诗人对于人际关系和行为准则的思考。通过对话的形式，诗人提出了一系列问题，引发了读者对于仁慈、信任和真实的思考。诗中的言辞朴实直接，意境清晰，给人以启发和警示。作者以简短的语句表达了复杂的思想，凝练而富有哲理。这首诗词鼓励人们要以仁慈的态度对待他人，通过真实的言行来获得信任，并追求内外无隔阂的境界。整体上，这首诗词通过简洁的表达，引人深思，使人们对于人与人之间的关系和行为准则有所反思。

lún yǔ zǐ gòng wèn jūn zǐ zhāng
论语·子贡问君子章

chū huà shuí néng gǎn bù rén, wèi xíng wèi zú xìn yú rén.
出话谁能敢不仁，未行未足信於人。
yù qiú nèi wài jiē wú jiàn, duì kǒu zhōng xū hòu gěn shēn.
欲求内外皆无间，兑口终须后艮身。