“西风两岩芦花”的意思及全诗出处和翻译赏析

《野步十首》是宋代诗人陈普的作品。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

野外的步行（野步）是一种自由自在的行走方式，它使人们可以亲近大自然，领略她的美妙景色。陈普以清新自然的笔触，表达了在野外漫步时所感受到的情景。

这首诗描绘了一幅自然景观。流水从几株残破的柳树旁边流过，西风吹拂着两岩之间的芦花。这里的景色虽然荒凉，但它们却给人以深深的感受。荒草丛生，让行人感到远离家乡的忧愁；夕阳西下，一群归鸦随着一头带着耕具的牛一起归家。这些景象构成了一幅深情的画面。

这首诗通过简洁而生动的描写，传达了作者内心的情感和对自然的热爱。流水和残柳、西风和芦花、荒草和客愁、夕阳和归鸦，都是自然界的元素，与作者的情感相互映衬。作者身处荒凉的自然环境中，却能够从中感受到生活的美好与悲伤，这种对大自然的感悟和情感的交融，使得这首诗充满了诗意。

这首诗的赏析在于它凭借简练而生动的语言，勾勒出了一幅意境独特、情感真挚的自然画卷。作者用细腻的笔触描绘了自然景色，展示了大自然的魅力与美丽。诗中融入了人情之感，将自然景色与人类情感相结合，使读者能够感受到作者内心的愉悦和忧愁。这种抒发真挚感情的方式，使得这首诗更加贴近人们的生活经验，引起读者的共鸣。

总的来说，《野步十首》展示了陈普对自然景色的敏感和对生活情感的表达。通过简洁而生动的描写，这首诗在读者心中勾勒出了一幅清新自然、真挚感人的画面。

yě bù shí shǒu
野步十首

liú shuǐ shù zhū cán liǔ, xī fēng liǎng yán lú huā.
流水数株残柳，西风两岩芦花。
huāng cǎo kè chóu yuǎn dào, xī yáng niú dài guī yā.
荒草客愁远道，夕阳牛带归鸦。