“红紫逐香飘”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题傅侍郎寒碧十五韵·流花桥》是宋代诗人陈宓的作品。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
春风的事情多华丽，红色和紫色在花香中竞相飘扬。
宛如绣锦般铺展在水底，能够与这座桥相媲美。

诗意：
这首诗以春风、花香和桥梁为主题，展现了春天的美丽景色和人间繁华。诗人通过描绘春风吹拂下花朵的香气在空中飘散，呈现出一幅绚丽多彩的画面。他提到水底绣锦般的景象，形容这座桥如此美丽，仿佛是由花朵和芳香构成的。

赏析：
这首诗以春风、花香和桥梁为意象，通过细腻的描写展示了春天的繁华和美丽。诗中的"春风事华侈"表达了春天的繁忙和热闹，春风吹来的花香让人陶醉其中。"红紫逐香飘"形象地描绘了花朵的盛开和香气的飘散，给人一种色彩斑斓的感觉。"水底从铺锦"则将桥梁的美景与水中的绣锦相联系，形容了桥梁的壮丽和绚丽。整首诗以简洁明快的语言，生动地描绘了春天的美景，给人以视觉和感官的愉悦。

这首诗通过对春风、花香和桥梁的描写，营造出了一种繁花似锦、生机盎然的春天氛围。诗人运用生动的意象和鲜明的色彩，展现了春季的美丽景色，同时也抒发了对生活的喜悦和对自然的赞美。整首诗语言简练，意境深远，给人一种愉悦和陶醉的感觉，体现了宋代诗歌的特点和风貌。

tí fù shì láng hán bì shí wǔ yùn liú huā qiáo
题傅侍郎寒碧十五韵·流花桥

chūn fēng shì huá chǐ, hóng zǐ zhú xiāng piāo.
春风事华侈，红紫逐香飘。
shuǐ dǐ cóng pù jǐn, hái néng shì cǐ qiáo.
水底从铺锦，还能似此桥。