“那得冬阴似夏时”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题妙寂寺》是宋代诗人陈宓的作品。这首诗抒发了作者对自然景物的观察和感慨，同时融入了对人生的思考和对时光流转的感叹。

诗意：
诗的开头描绘了一个老鹊在寺庙的檐上啼叫，唤醒了人们的早晨。接着，诗人以华鲸催动太阳西斜为景，暗示着午后的时光逐渐消逝。在这个和尚的世界里，与外界的喧嚣相隔，他们不受尘世俗务的困扰，宛如与世隔绝。

赏析：
这首诗通过对自然景物的描写，表达了诗人对于人生境遇的思考。老鹊呼唤檐前，寓意着新的一天开始，它们的声音也唤起了人们的起床。华鲸催动太阳西斜，象征时间的流逝，午后的时光即将消失。诗人通过对自然景物的描绘，暗示人生的无常和时光的流转。

诗中提到的"妙寂寺"是一个僧人隐居的地方，这个地方与外界相隔，没有尘事的干扰，象征着宁静和纯净。诗人以此来对比尘世的喧嚣和浮躁，表达了一种追求内心宁静的意愿。

整首诗以自然景物为背景，通过对鸟鸣、太阳等元素的描绘，展现了时间的流逝和人生的无常。诗人以朴素的语言表达了对人生的思考和对宁静境地的向往，引发读者对于人生意义和内心世界的思考。

tí miào jì sì
题妙寂寺

lǎo què hū yán rén qǐ zǎo, huá jīng cuī wǔ rì xī chí.
老鹊呼檐人起早，华鲸催午日西迟。
bù yīn dì jiǒng xī chén shì, nà de dōng yīn shì xià shí.
不因地迥稀尘事，那得冬阴似夏时。